ابن البيطار
160
تفسير كتاب دياسقوريدوس
12 - سقربيوس ثالاسّيوس : هو عقرب البحر . 13 - دراقن ثالاسّيوس : هو اسم التّنّين البحريّ . 14 - سقولوفندرا ثالاسّيا : هو حيوان بحريّ « 1 » ، يسمى باسم الحيوان الذي يقال له أربعة وأربعين . 15 - ناروقا « * 1 » ثالاسّيا : هي سمكة مخدّرة يقال لها الرّعّادة ، تكون بنيل مصر « 2 » . 16 - أخيذنا « * * 1 » : هو ذكر الأفعى « * 2 » .
--> ( 12 ) - ( Skorpius thal ssios ) - و : 2 - 12 ( 1 / 126 ) ؛ ط : 2 - 13 ( ص 132 ) ؛ خ : 2 - 13 ( ص 31 ظ ) . ( 13 ) - ( Dr kon thal ssios ) - و : 2 - 13 ( 1 / 126 ) ؛ ط : 2 - 14 ( 132 ) ؛ خ : 2 - 14 ( ص 31 ظ ) . ( 14 ) - ( Skolopendra thalassia ) - و : 2 - 14 ( 1 / 126 ) . ط : 2 - 15 ( ص 133 ) ؛ خ : 2 15 ( ص 31 ظ ) . ( 1 ) عرّف هذا الحيوان في هامش ( خ ) بأنّه « عقربان بحريّ وباللّطيني جنتوباذس » . وجنتوبادس أصله باللاتينيّة « Centipeda » . انظر : سيمونيت : المعجم ، ص 159 . ( 15 ) - ( N rke thalassia ) - و : 2 - 15 ( 1 / 126 ) ؛ ط : 2 - 16 ( ص 133 ) ؛ 2 - 16 ( ص 31 ظ ) . ( * 1 ) في الأصل : « ثارومالا » ، وهو تحريف . ( 2 ) خص المؤلف الرّعّادة بمادة مستقلّة في كتاب الجامع ( 2 / 140 ب ، 2 / 177 - 178 ت ، ف 1047 ) . وذكر صنفا آخر منها رآه في ساحل مدينة مالقة بالأندلس . ( 16 ) - ( Ekhidna ) - و : 2 - 16 ( 1 / 126 ) ؛ ط : 2 - 17 ( ص 133 ) . خ : 2 17 ( ص 31 ظ ) . ( * * 1 ) في الأصل : « افيذا » . ( * 2 ) الاسم اليوناني يطلق على الأفعى .