ارمني من كل واحد ثلاثون درهم تقلي البزرو ولا ينعم دق الطين والصمغ ليلا ينعزلا عن الموضع المتسحج سريعا وانما لا يدق بزر لسان الحمل والريحان لان لعابيتها مطلوب وهذا يفوت عند الدق . ولو دق لا يضر ضرر ، بزر قطونا ويرطب البزور ليلزق بها الطين والصمغ ويدق بزر البقلة من جملتها . ونجمع الجميع ويسقى من ثلاثة دراهم غدوة وعشية ويستعان عند ابلاعه بماء السفرجل أدوية سفوف المقلياثا « 300 » للسجح والحرارة والمغص بزر قطونا وبزر المر وبزر الخشخاش الأبيض وبزر الحماض وبزر الفرفخ وحب الأس والصمغ العربي والطين الأرمني اجزاء سواء يقلى البزور سواء بزر الحماض « 301 » لأنه ليس من البزور اللعابية فيقلى ليصير لعابيته غرويا ولا من كثير الرخوية ليصير اجف ويدق سوى ، بزر القطونا لحده ما في بطنه وسوى بزر المر ولان المقصود منه ظاهره ولعابه الغليظ ويستنف بمعونة رب السفرجل « 302 » ورب الاس إذا كان هناك سعال . سفوف البزور لحرقة البول البطينج المقشر ثلاثون درهما بزر الخيار المقشر والقرع وبزر البقلة والخشخاش من كل واحد عشرة دراهم ( 33 ظ ) نشا وكيثراء ورب السويس من كل واحد ثلاثة دراهم وبزر البنج درهمان سكر مثل الجميع يسف ثلاث دراهم غدوة وعشية بشراب البنفسج أو الجلاب . سفوف يمسك البول . ينفع من السلس بلا حرقة ولا عطش لب البلوط خمسون درهما كندر ثلاثون درهما كزبرة يابسة ( طين ارمني وصمغ عربي عشرة عشرة يسقي منه ثلاثة دراهم غدوة وعشية آخر لذلك كمون وحب الاس وبلوط اجزاء سواء الشربة ثلاثة دراهم .

--> ( 300 ) المقلياثا . الحرف بالسريانية وقيل يسمى ماقلى منه خاصة وبه سفوف مقلياثا لان الحرف الذي فيه مقلو ( انظر ابن البيطار الجامع 4 / 120 ) ( 301 ) بزر الحماض . حماض الأترج من المقويات للقلب الحار المزاج نافع من الخفقان الحار ومن الخمار وحراقة قشره طلاء جيد للبرص ونفس القشر يطيب النكهة اما كافي الفم ( انظر المرجع 1 / 10 ) ( 302 ) السفرجل : مقو للمعدة والكبد جدا نافع للمحرورين بحارته تنفع من انصياب النفس والربو وتنفع من القيء والخمار وتسكن العطش وتنقي المعدة القابلة للفضول وماؤه أفضل من جرحه في تقوية المعدة وادرار البول ورائحته تقوي الدماغ والقلب . ( انظر الرازي منافع الأغذية 45 ، الرسولي المعتمد 226 - 227 ) م / 6 تركيب الأدوية