397 - خوخ هو التفاح الفارسي والثمرة الفارسية وأهل الشام يسمونه الدراقن ونوع منه هو الذي يعرف بالزهري وقد ذكرناه في باب الفاء 398 - خولنجان هو كسرودارو بالفارسية وهو الخوسرا « 1 » 399 - خربق اسمه بالرومية أرتيقس « 2 » وهو نوعان أبيض وأسود والأبيض هو الذي يسمى بعجمية الأندلس ملبيله ونوع منه هو الذي يسمى جلبينك « 3 » 400 - خردل الأبيض منه يقال له اسفندار « 4 » والبرى منه [ ص 102 و ] يسمى الحرشاء « 5 » ، وقيل أن اسم النبات بجملته الحرشاء « 5 » واسم بزره الخردل 401 - خشخاش الأبيض منه هو الذي يسمى النعمان الأبيض والبرى تارخيرا « 6 » والخشخاش الزبدى هو الذي يسمى باليونانى بابلس « 7 » 402 - خرّاطين هو الديدان التي توجد في الأرض الندية عند حفرها واسمها بالعجمى الطرطانيه ويقال لها أيضا عروق الأرض وشحمة الأرض وأهل المغرب يوقعون شحمة الأرض على حيوان صغير ذي أربع مشطب الكف من ضروب سام أبرص باب الغين 403 - غافت هو الذي تسميه العرب الطباق وهو العرار وهو الجثجاث وبعجمية الأندلس مشكانيه « 8 » وهو اللبارذه « 9 » واسمها بالبربرية ترهلى ، وأنواع الغافت أربعة وتسمى أيضا يربه بلقيره معناه شجرة البراغيث 404 - غار هو الرند وهو العرمض أيضا وهو الدهمس بالفارسية وحبه يسمى الغار وحب الدهمس واسمه بعجمية الأندلس لرباقه « 10 » 405 - غبيرا هو اسم لثمرة الشجرة التي يقال لها المشتهى واسم الحشيشة التي تسمى بلايه تم الكتاب والحمد للّه حق حمده

--> ( 1 ) لعله الخسرودارو بالفارسية ( 2 ) لعله انتيقوريقس ( ؟ ) ( 3 ) حلمتك ؟ ؟ ؟ ( 4 ) لعله اسفندان ( 5 ) الحرسا ( 6 ) الصحيح أن اسمه نارخوك بالفارسية ( 7 ) تابلس ( 8 ) لعله مشكاته ( 9 ) لعله البارذه ( 10 ) ارباقه