ابن ميمون

24

شرح أسماء العقار

201 - كاكنج هو جوز المرج واسمه اليوناني هليقاقابون « 1 » وهو نوع من عنب الثعلب البستاني وهو الذي يقال له شجرة اللهو 202 - كست بركست هو الذي يعرفونه « 2 » بمصر بالعطفه ويقولون عطفه يمين عطفه يسار 203 - كاشم هو الزوفرا وبعجمية الأندلس طقليره « 3 » وأما النبات الذي يقال له الكاشم الرومي فهو الذي يسميه « 4 » اليونانيون لغسطيقون « 5 » ويسمون بزره السساليوس وسنذكره في حرف السين 204 - كفرّى ويقال جفرى وهو من طلع النخل 205 - كركم هو الهرد وهو العروق الصفر ، والماميران نوع منه 206 - كافور ويقال قفور باب اللام 207 - لبلاب هو حبل المساكين وهو قسوس ويقال له أيضا الشجرة الباردة والعصبة ويقال له رواشح واسمه بعجمية الأندلس بورطخيله « 6 » ويقولون له أيضا قريوله 208 - لاذن هو الدبق المأخوذ عن الشجر الذي يسمى باليونانية قسثوس « 7 » 209 - لوف وهو آرن باليونانية وهو نوعان عريض الورق ودقيق الورق ويقال له شجر الحنش وباليونانية درقنطيون « 8 » ومعناه عين [ ص 90 و ] التنين واسمه بعجمية الأندلس بليره « 9 » ويقولون أيضا فليريله « 10 » وأصل أحد نوعيه هي العرطنيثا في أحد الأقوال 210 - لوبيا هي الدجر 211 - لسان الثور هي الكحيلاء وهي الحماحم ويقال حمحم وهي العليس ويقال علس

--> ( 1 ) ميقاقلون ( 2 ) يعرفه ( 3 ) لعله طقاره أو طغاره ( 4 ) يسموه ( 5 ) لسسطيقون ( 6 ) لعله بوطجيله ( 7 ) فسيوس ( 8 ) ديوقنطيون ( 9 ) طيره ، ولعله قليبره ( 10 ) لعله قليبريله