ابن رشد
233
شرح ابن رشد لأرجوزة ابن سينا في الطب
1037 - إلى سليخة وخولنجان * إلى أسارون وماميران 1038 - والزفت والزوفا إلى القطران * وعاقر القرحا إلى بلسان « 1 » هذه كلها في الثالثة إلا البلسان فإنه « 2 » في الثانية ، ومنفعته من السموم مشهورة ، وهو أحد أركان الترياق الكبير الضروري فيه . 1039 - ومردقوش « 3 » مع أنجذان * إلى شقائق من « 4 » النعمان 1040 - إلى شكاعة ورازيانج * وقصب الذرير « 5 » والبابونج المردقوش « 6 » في الثالثة ، وكذلك الشقائق ، والشكاعة في الأولى « 7 » فيما أحسب أو في الثانية ، والرازيانج في الثانية ، والبابونج في الأولى ، وخاصته الإنضاج ، وتسكين أوجاع الجوف ، وقصب الذريرة من الأفاويه ، وهو « 8 » حار يابس ، وفيه إنضاج « 9 » ، ولذلك ليست حرارته ، ويبسه بكثير ، وهو من أدوية الترياق المشهورة « 10 » ، وهو معدوم عندنا . 1041 - وحبة سوداء أو حلتيت * أو حبة خضراء أو كبريت 1042 - وأشق وخردل « 11 » ونفط * والثوم أو كبابة وقسط الكبريت هو من الحرارة واليبس في الرابعة « 12 » ، وكذلك الحلتيت ، لكن « 13 » لعله في أولها ، أو متراخ « 14 » عن الكبريت ، والحبة السوداء هي الشونيز ، وهي في الثالثة من الحرارة ، ممتدة فيها ، وكذلك الخردل « 15 » والأشق في آخر الثانية أو في أول الثالثة ، والنفط « 16 » في « 17 » الرابعة ، والثوم في الثالثة ممتدا « 18 » ، وكذلك القسط ، والكبابة أرخى « 19 » .
--> ( 1 ) ج : البلبسان . ( 2 ) ت : وأنه . ( 3 ) أ : مردقوش . ( 4 ) أ : - من . ( 5 ) ع : الذريرة . ( 6 ) ج : مردقوش . ( 7 ) ت : الأول . ( 8 ) ت : - وهو . ( 9 ) ج : إنضاج ما . ( 10 ) ت : المشهور . ( 11 ) ت : خردل . ( 12 ) ت : في الرابعة من الحرارة واليبس . ( 13 ) ت : لكنه . ( 14 ) ت : أمتار ، أ : أمتزاج . ( 15 ) ت : الخردل . ( 16 ) ت : - في آخر الثانية أو في أول الثالثة والنفط . ( 17 ) ت : + آخر . ( 18 ) ت : + فيها . ( 19 ) ت : أيضا .