الشوك ، عليها زهر أصفر ذهبيّ اللون يظهر في زمان الحصاد ويؤكل مع البقل ما دام صغيرا غضا . . . نباته بين المروج والأرض البيرية ، ذكره ( د ) في 3 ، و ( ج ) في 7 ، ويسمّى ( ي ) أقنثالوقى - أي الشوكة البيضاء - ( عج ) قرذاله ، ( فس ) الاسفيند . ينفع من نفث الدم ووجع المعدة ومن الحمّيات المزمنة ، وزعم قوم أنّه الشّكاعى « 18 » . 2057 - قرذاله ببراطه « 19 » : هو الجنت قابطه . 2058 - قرذوب : من جنس البقل المشوك ، وهو خمسة أنواع ، ومنه كبير وصغير وأبيض وأسود ، وكلّها من نوع البقل المستأنف ، فالكبير له أذرع تشاكل أذرع السّلق البستاني ما غلظ منها ، وهي كثيرة تخرج من أصل واحد ، عليها ورق عريض كورق الكنكر إلّا أنه لا تقطيع فيها ، بل فيها شوك ناتيء حادّ في جوانب الورق في رقّة أطراف الإبر ، في تلك الورق ملاسة وبريق ، وهي خضر فيها آثار بيض كالديدان ، في طول كلّ ورقة أكثر من ذراع وفي عرضها نحو شبر ، تقوم من وسطها ساق مجوّفة ، معرّقة ، هيّنة الكسر ، رخوة ، في غلظ الابهام ، تعلو نحو القامة وتفترق في أعلاه إلى أغصان رقاق ، معرقة ، هيّنة الكسر ، لطاف ، رخوة ، مجوّفة ، قائمة إلى فوق ، لا ورق عليها ، في أعلاها رؤوس كرؤوس الحرشف كأنها رؤوس فراخ النعام ، حولها شوك حادّ كالكواكب من الأسطرلاب ، طوال ، في وسط تلك الرؤوس نور يشبه الشعر ، فرفيريّ ، يخلفه بزر كبزر القرطم ، إلّا أن فيه تفرطخا ، في لون ثمر الخرّوب المأكول ، وليس ببعيد الشبه من بزر الداذي لونا وشكلا ، وله أصل كالجزرة تؤكل عساليجه - ما دامت رخصة غضّة ، في زمن الربيع ، ذكره ( د ) في 3 ، ويسمّى ( ي ) فروفوديلاون ، ( عج ) قارذه ، ( بر ) آلصف واغيول - أي شوك الحمار - ( لس ) قرذوب الحمار ، ( ع ) الأرقط ، وهو الهيشر والطبرزين ، ومعروف بالبادية بالإشبنوزة ألبه - أي الشوكة البيضاء - كثيرا ما ينبت في الدّمن والخرب ، كثير معروف . ومنع نوع آخر - وهو الأوسط - له ورق كورق المتقدّم آنفا ، إلّا أنه أصغر بكثير ، يفترش على الأرض ويلتصق بها ، وله ساق في غلط الإبهام ، مجوّفة ، تعلو نحو القعدة ، تفترق في أعلاها إلى أغصان قصيرة في أعلاها رؤوس صغار ، جعد ، فيها زهر فرفيريّ كالشعر وبزر كبزر القرطم ، ويسمّى قرذنال ، وزعم حذّاق الأطباء أنّه الشّكاعى ، وصفة هذا

--> ( 18 ) انظر : Cardel في « معجم أسين » ، ص 67 ، وانظر شكاعى في « جامع ابن البيطار » ، 66 - 67 ، وانظر أقنثى لوقى في « شرح لكتاب د » ، ص 76 - 77 حيث قال عبد اللّه بن صالح : « هذه الشوكة تسمّى اليوم عندنا « الطوب » . ( 19 ) انظر Cardello piperato في « معجم أسين » ، ص 67 .