أبي الخير الإشبيلي

343

عمدة الطبيب في معرفة النبات

أطراف ورقه إلى التدوير تمتدّ على الأرض حبالا دقاقا [ طولها ] نحو ذراع ، عليه زهر كالقمع في داخله بياض ، يشبه نور النيل ، يخلفه بزر خفيف هشّ كبزر أناغاليس ، ويشبه أيضا حبّ الكزبرة ، لونه أصهب ، وفي داخله حبّ صغير ، وفي طعمه مرارة يسيرة ، ويسمّى ( ي ) قسينادؤس [ قسنثانوس ] وزعم بعض الأطبّاء أن حبّ هذا النّوع : البرنج ، وهو خطأ ، ويسمّى بالعجمية جقلال [ جقلان ] منابته الأرض المبوّرة من التّربة الحمراء ، وهو عندنا كثير . ومن نوع اللبلاب النبات المعروف بالمطرقان ( في م ) ، ومنه القسّوس بأنواعه الستة ، ( وأجناس القسوس الثلاثة في ق ) « 13 » . 1279 - لبلاب مجوسي : هو اللبلاب الأحرش . 1280 - لبلاب عربي : هو الأبيض الزهر منه . 1281 - لبن الحمارة : نوع من اليتّوع ويسمّى ( عج ) ليت قردنه ، أي لبن رديء وبلغة نساء أهل البادية قلطياله معناه ينيقية ؛ لأنه يجمّد اللّبن إذا مرس فيه . 1282 - لبن العشر : هو لبن الشّبرم ، من كتاب ابن إسحاق ، والعشر غيره . 1283 - لبنى : ضرب من الميعة ، قال ( د ) : هو شيء كم الأصطرك ، وهي الميعة ، وهي ثلاثة أنواع : لبنى مسك ، ونسبت إليه لأنه أحد أجزائها ، وهي سوداء ، طيبة الرّيح ، في لون المسك ، وهي قليلة الوجود عندنا ، ولبنى عنبر لأنه أيضا أحد أجزائها ، وهي سهكة الرّائحة ، بيضاء تشبه الصمغ ؛ ولبنى رهبان لكثرة استعمالهم إياها في بخورات الهياكل ، وهي الميعة السائلة ، وفيها سهوكة ، وهي ضربان : أحدهما المذكورة آنفا ، والآخر لبنى رمان ، منسوبة إلى الرّمانيين ، وهم الروم ، ويسمّون بعجمية بلدنا رمانش ، وهذه أطيب رائحة من الأولى وأرفع . وتسمّى ( ي ) إينمي ، عن ( د ) . وتسمّى سوليقيطس [ سقوليقيطين ] ، ومعناه الدودي لأنه يعمل على شكل الدود « 14 » . 1284 - لبسان : نوع من اللّفت البري « 15 » .

--> ( 13 ) « ملتقطات حميد اللّه » مادة لبلاب ، ص 255 - 256 ، ومادة لويّ ، ص 261 ، وانظر لبلاب في « معجم النبات والزراعة » 1 : 109 - 110 ، وفي « جامع ابن البيطار » 4 : 92 . ( 14 ) « جامع ابن البيطار » 4 : 102 ، وأما الاسم اليوناني المذكور في « شرح لكتاب د » ص 19 ، فهو سطى ركس ، وفسّره ابن جلجل فقال : هو اللّثى ، ويقال الأصطرك ، وهو الميعة ؛ وأما النوع الدودي فهو في كتاب « الحشائش » ص 62 - 63 سقوليقيطين . ( 15 ) « جامع ابن البيطار » 4 : 92 - 93 .