801 - دبيراز : هو نوع من الأبهل يشبه الطّرفاء ، وقيل إنه يشبه شجر السّرو إلّا أن في ورقه خشونة وهو الجليط . 802 - دجر : ( بكسر الدال وفتحها ، عن أبي حنيفة ) : وهو الثامر في بعض التراجم ، وهو اللوبيا « 7 » ( في د ) . 803 - دخن : الجاورس عند بعض الأطباء ، وهو غلط ( في ج ) . والدّخن ينقسم إلى سبعة أقسام ، فمنه ما يزرع وما لا يزرع . فالمزروع نوعان : أحدهما أبيض الحبّ مجتمع السّنبلة ، ويعرفه أهل الزراعة بالغرنوقي من أجل أن سنبلته طويلة وعنقه طويل ، والآخر عنقه قصير [ وسنبلته ] قصيرة مفترقة ، وحبّه دقيق أصفر ، مائل إلى الحمرة ، يعرفه أهل الزراعة بالاشبرطال ( ويقال شبريطال أي مفترق ) وكأن على حبّه خشونة ، والآخر أكثر ملاسة . وذكر الدّخن ( د ) في 2 ، و ( ج ) في 6 ، ويسمّى ( ي ) ألومس ، ( فس ) جاورسين ، ( ر ) جورس ، ( بر ) تافسوت ، ( عج ) مليه ، ( ع ) دخن « 8 » . وأما ما لا يزرع فخمسة أنواع : أحدها المعروف بباديتنا بالبنجاين ، ( ويقال مجاين ) ، وهو نوعان : أبيض الحبّ وأسود الحبّ ، وورق هذين النوعين كورق النوعين اللذين يزدرعان ، ولهما أصول كثيرة العقد ، لاطئة ، في عرض الأصبع ، تدبّ تحت الأرض ، تشبه الحيوان الطويل المدعو بالعقربان الذي له أربع وأربعون رجلا ، ولونها بين الحمرة والصّفرة ، وكثيرا ما ينبت بالزروع والكروم فيفسدها ، وربما منع من زراعتها لكثرة اشتباكه ، ويسمّى هذا النوع ( فس ) قلفورا ( نط ) قفورا . ونوع آخر غير مزدرع [ يسمّى ] حشيشة الحوت من أجل أنّ رائحته إذا فركتها أدّت إليك رائحة الحوت المعروف بالقمرون ، وهو نبات ورقه كورق الدّخن ، إلّا أنها أصغر وأرقّ ، وهو ينبسط على الأرض ، وسنابله صغار ، خشنة ، تدبق باليد وبالثياب ، ولا تكاد تنقلع من الثياب إلّا بجهد ، منابته العيون ومجاري المياه ، ويسمّى الدّخن النملي لأنها تنقل حبّه إلى قراها ، وتسمّيه عامّتنا ملّاجه أقوانته ، وملّاجه بطره ( أي منتنة سهكة ) .

--> ( 7 ) « النبات » ، ص 175 ، وقد شكله محقق الكتاب دجر ( بضم الدال وفتحها ) . ( 8 ) « منتخب جامع الغافقي » ، ص 112 ، و « جامع ابن البيطار » ، 2 : - 89 - 90 ؛ وانظر مادة ألومس في « شرح لكتاب د » ، ص 49 .