محمد بن بهرام القلانسي السمرقندي

55

أقرباذين القلانسي

النفوخ : ما ينفخ في الانف أو اللهاة والحلق ، من الأدوية اليابسة . الوجور : ما يصب في الفم . اللدود : ما يصب في أحد شقي الفم . المضوغ : ما يمضغ . الغرور : ما يتغرغر به . المضوض : ما يتمضمض به . اللطوخ : ما يلطخ به العضو . المسوح : ما يمسح به . المروخ : ما يمرخ به . البخور : ما يلقى في النار . السنون : ما يدلك به الأسنان من الأدوية . القميحة : ما يؤكل من الأدوية يابسا ، ويكون مقداره لقمة ، وكذلك السفوف : ما يستف ، كالسويق ونحوه . ويقال قمحت الدواء وسففته ، واقتمحته ، واستففته . القرص : واحد الأقراص . والقرصة هي أدوية تدق وتهيأ ، مثل الأقراص ، صغارا وكبارا ، ويقال أيضا قرصة للواحد . المطبوخات : مياه الأدوية إذا طبخت . والغرض منها تليين الطبع واسهاله . الحب : ما حبب على هيئة الحبات ، أي جعل على هيأتها ، وجمعه حبوب . والحبوب ضروب منها للاسهال ومنها للسعال ومنها لتطييب رائحة الفم ونحوها . وجميعها يعمل مثل الحبوب ، مدورة ومطولة ، صغارا وكبارا . البنادق : جمع بندقة ، وهي أكبر من الحبوب في هيئة البندقة . الحقن : مياه مطبوخة مع الأدوية والأدهان وما يجري مجراها ، تصب « 1 » في المقعدة . الشياف : اسم لما يتحمل في المقعدة . ويعمل أيضا لدواء العين . والتي يتحمل ( بها ) ، قد تسمى أيضا البلوطة والبندقة والفتيلة ، فإن كانت « 2 » طويلة تسمى شبارا « 3 » . الفرزجة : ما يتحمل منها في القبل . وجمع الشياف شيافات ، والفرزجة تجمع بفرازج ، وهو أعلم « 4 » .

--> ( 1 ) بالأصل يصب ( 2 ) بالأصل كان طويلا ( 3 ) شيافا ( س ) شنلدا ( د ) ( 4 ) غير موجودة في ( ف ) و ( د ) .