محمد بن بهرام القلانسي السمرقندي
43
أقرباذين القلانسي
وعلى ما ذكره صاحب الكامل انه ينبغي ان يستعمل الترياق بعد اثني عشر سنة ، وأقله بعد سبع سنين ، وقد استعمله قوم بعد خمس سنين . قال : « وأما الأطباء من أهل زماننا فإنهم يستعملونه بعد سبعة أشهر أو ستة أشهر ، ما بين نصف مثقال إلى ربع مثقال ( على قدر الحاجة ، بالماء الفاتر ، أو ) « 1 » ببعض الأشربة المسخنة . ( و ) في بعض النسخ الشربة ما بين نصف مثقال إلى ربع مثقال . وهو ( أي الترياق ) من خمس سنين إلى ثلاثين سنة حديث قوي في تأثير ما يعالج به ، ويقوم مقام الشاب . ومن بعد ثلاثين سنة فهو عتيق ، إلى أن يأتي عليه ستون سنة ، وفعله فيما يحتاج اليه وسط . ومن بعد ستين سنة يضعف ، ولا يكاد يعمل عمله ، وان عمل فعمله « 2 » ضعيف . وأما الحديث فيستعمل « 3 » في لدغ الهوام ونهش الأفاعي والحيات ، والكلاب الكلبة ، والسموم والأدوية القتالة ، لأن المضرة التي تكون من هذه ( العلل ) شديدة ، فهي لذلك تحتاج إلى أدوية قوية . والترياق منذ يأتي عليه سبع سنين إلى أن يأتي عليه ثلاثون سنة أقوى ما يكون فعلا . فأما ما جاوز هذا الحد فإنه يستعمل في مداواة العلل والأمراض ، إذا كانت هذه ليست تحتاج من الأدوية إلى مثل قوة الترياق الحديث . وأما سائر المركبات فلها في سنها ، بحسب القسمين ، طبقات أربع ، على ما ذكر في قراباذين « 4 » الكفاية وكامل الصناعة وكناش ابن سرافيون « 5 » . وسنقدم « 6 » الكلام في زمان الادراك لكل طبقة . الطبقة الأولى ، في المعاجين الكبار : التي زمان ادراكها ستة أشهر ، وهي هذه : متروديطوس - شليثا - كاسكبينج - اصفر سليم - زامهران - اثاناسيا الكبرى - اثاناسيا الصغرى - معجون الكبريت - معجون هرمس - معجون قباء الملك - سوطيرا « 7 » - سجرينا - انقرديا - ارسطون - ترياق الطين - معجون العنبر - تيادريطوس الأكبر -
--> ( 1 ) غير موحودة في ( د ) ( 2 ) فعمل ( م ) و ( ف ) وان عمل فضعيف ( د ) ( 3 ) فليستعمل ( ب ) ( 4 ) قرافاذين ( ف ) ( 5 ) سرابيون ( م ) ( 6 ) بالأصل ونقدم ( 7 ) شوطيرا ( م ) و ( ب ) .