محمد بن بهرام القلانسي السمرقندي
263
أقرباذين القلانسي
ضماد لورم الثدي الحار الملتهب : دقيق الباقلا - دقيق الشعير - مغاث ، من كل واحد جزء . يدق ناعما ويعجن بصفرة البيض مع ماء الكزبرة وماء حي العالم وماء البقلة الحمقاء . فإذا سكنت الحدة فليضمد بهذا الضماد : وصفته : يذاب الشمع في دهن البنفسج ، ويلقى عليه صفرة البيض ، ويضرب في الهاون ضربا جيدا ، حتى يستوي ، ويضمد به الثدي . فإن آل الورم إلى جمع المدّة فليضمد بتين « 1 » ابيض لحيم ، قد سحق بشيء من السمن والماء الحار حتى يصير كالمرهم . ويضمد أيضا بحلبة وبزر كتان وسمسم مدقوق ناعما ، معجونة بشيرج وتين . صفة دواء لخروج المقعدة مع ورم : عدس مقشر وقشور الرمان وجفت البلوط وجوز السرو ، من كل واحد جزء . يطبخ الجميع بماء الآس جيدا ، ويصب عليه دهن ورد ، ويدعك في الهاون ، ويطلى به الموضع أو يضمد فإنه نافع . دواء للورم الحار : يؤخذ اسفيداج الرصاص خمسة دراهم - كندر درهم ونصف - قليميا الفضة درهمان . يدق الجميع ناعما ويخلط بدهن ورد وشمع مع ماء الهندبا أو ماء الخيار وماء حي العالم ، أيها حضر . ويضرب في الهاون ويستعمل . ضماد ينفع من وجع الكبد ، بسبب سوء مزاج حار : صندل ابيض أربعة دراهم - فوفل أربعة دراهم - صندل احمر ستة دراهم - ورد احمر ستة دراهم - دقيق الشعير خمسة دراهم - كافور نصف درهم . يدق الجميع ناعما ، ويعجن بماء الهندبا وماء حي العام وماء عنب الثعلب وماء البقلة الحمقاء وماء الكزبرة الرطبة ، أي هذه المياه حضر ، فرادى أو « 2 » مجتمعة ، ويضمد به الكبد الحارة . ضماد نافع من وجع الكبد ، بسبب سوء مزاج بارد : بابونج - إكليل الملك - شيح ارمني - صبر - افسنتين - من كل واحد خمسة دراهم - مصطكى - سنبل الطيب - اسارون - قسط - سليخة - عود البلسان - حب البلسان ، من كل واحد ثلاثة دراهم - زعفران درهمان .
--> ( 1 ) طين في ( ب ) ( 2 ) أو مجموعة ( ب ) .