زهره لازوردى وهو الأنثى والآخر زهره أحمر قان وهو الذكر . وهما شجرتان تنبسطان على الأرض ورقه صغير إلى الاستدارة كورق النبات الذي يقال له القسينى « 1 » على قضبان مربعة وثمر مستدير . وكلاهما يمسكان انتشار القروح الخبيثة وقيل إن اللازوردى يرد المقعدة الناتئة والأحمر يزيدها نتوا إذا ضمدت « 2 » بهما . ( ج و ) وكلاهما يخرجان السلى . ( اريباسيوس ) عصارته مع الحاشا والخردل تخرج العلق من الحلق . 19 - اذان الفار البستاني ( ذ ب ) « 3 » ورقه كاذان الفار وسمى السينى باليونانية أي البستاني لأنه ينبت في المواضع الظليلة وفي البساتين وهو شبه الكسينى وأصغر ورقا وليس عليه زغب . وإذا دلك فاحت منه رائحة القتاء قوته مبردة قابضة . ( ج و ) قوته شبيهة بقوة الحشيشة التي يحل بها الزجاج لأنها تبرّد وترطب وبالجملة يفعل ما يفعله القسينى « 4 » 20 - اذان الفار البرى ( ذ ب ) مواوسوطيس له قضبان كثيرة من أصل واحد غلظه كغلظ الإصبع . لون أسفلها إلى الحمرة مجوفة ولها ورق طوال صفار إلى السواد وأطرافها حادة وهي أزواج بينها فرج ويتشعب من الأغصان قضبان صغار عليها زهر صغار لازوردى . وبالجملة فإنه يشبه السقولوفندريون الا انه أقل خشونة وأصغر . ( ج ز ) يجفف في 2 وليس له حرارة بينة . 21 - اذان الفار برى آخر ( مجهول ) شجرة تنبت في الرمل مفترشة الأغصان على الأرض . لها ورق صغار شبيهة باذان الفار البستاني . عصارته تنفط تمريخا بها الذكر والمراق صالحة للشيوخ والذين لا يقدرون على الجماع وهي كثيرة بمصر والإسكندرية .

--> ( 1 ) غ : السينى ( 2 ) ت : خمدت ، غ : ناقصة ( 3 ) ت : ذد ( 4 ) ت وغ : السينى