خلاف : هو العريض الورق من الصفصاف . خشل : هو المقل المأكول يجلب من أرض الحجاز وما حولها ويدخل في سفوف البلح ويقال أيضا خبشل بالباء . خروب هندي : هو الخيار شنبر . خشف : هو الجوز بلغة أهل الشحر . خماليس : هو البابونج وتفسيره تفاح الأرض . خيشوم : هو حب القطن . خشخاش : سمي بذلك لأنه يتخشخش . خضلاف : هو المقل وقيل هو الدوم . خوخ : هو ضربان مشعر وهو الأبيض وعليه زغب والآخر يقال له الأقرع ويعرف بالزهري ، وأهل الشام يسمونه بالدراقن . خربز : هو اسم للبطيخ بالفارسي . خضراء : هو الوسمة وهو الكتم وهو ورق النيل يصبغ به الشعر ويعمل منه النيل على حسب أنواعه واختلاف أماكنه ، فمنه هندي وهو أجوده وهو النيلج ومنه ديوري ومنه غير ذلك . خيري : منه أحمر ومنه أصفر ومنه أبيض فالأحمر والأصفر أطيب رائحة وهما اللذان يعمل منهما الدهن . خاليدوسرك : قيل هو الماميران . خيار البادروج : قيل هو الخيار المأكول المعروف وهو القثاء الشامي . خنثى : هو اللازوق وهو الذي يعمل منه الأشراس ويعرف بالعنصلان . خروع صبني : هو الديد وهو حب أبيض منقط بسواد وهذا النوع المجلوب من الصين قتال كما ذكر لي من رآه . خرحفلا : هو لصاق الذهب وهو الأشق وهو الأثكج وهو الكلخ . خلط الزعفران : دواء مركب يكون خميرة للمخلص الأكبر . خرشفلا : هو لحام الذهب ، وقال غيره : هو عروق الأرض وهو شيء متخذ من أبوال الصبيان تستعمله الصاغة وهو اسم فارسي ، ويقع لي أنه المعروف بالتنكار وهو نوعان هذا وآخر يعمل من القلي ودهن الخروع ، وما أعلم أيهما هو الحق وهو التنكار معدني أيضا . خراطين : هو الطرطيار وهو الدود الذي يوجد في الطين الذي في البساتين .