العطار الإسرائيلي ( داوود بن أبي نصر )
123
منهاج الدكان ودستور الأعيان في أعمال وتراكيب الأدوية النافعة للأبدان
أشياف القاقياس : يجلو البصر وينفع من الجرب والسبل ويقوي الحدقة ويجفف ما احتبس في طبقات العين من الموادّ الغليظة من بقايا الأرماد المتطاولة ويحدّ البصر : إقليميا الذهب وتوبال النحاس تحرق الإقليميا بالعسل النحل بعد دقها وعجنها به ، ويطفأ بخمر صاف ويسحق ويصول ويغسل التوبال بعد سحقه وصمغ عربي نحاس محرق مصول وزعفران من كل واحد اثنا عشر مثقالا أفيون مقلوّ ومرّ صاف ، وشادنج مغسول وسنبل هندي وزر ورد منزوع من كل واحد أربعة مثاقيل فلفل أبيض أربع وعشرون حبة عددا يعمل كما ينبغي ، ويعجن بخمر عتيق أو بماء الرازيانج ويشيف ويجفف ويستعمل . أشياف خولان : ينفع من السبل والجرب وغلظ الأجفان والحكة وبقايا الأرماد ، ويجفف البلة وينفع من الرمد والتآكل : خولان هندي وتوتيا خضراء معدنية مغسولة من كل واحد سبعة دراهم ماميران وأرغيز وأنزروت من كل واحد درهمان نشا وصمغ عربي وزنجار من كل واحد درهمان يعمل كما ينبغي ، ويجفف في الظل بعد عجنه بماء صاف ويستعمل . أشياف خولان آخر : يعرف بشياف المزين : خولان هندي سبعة دراهم توتيا خضراء معدنية ومرازبي وهي الشحري بلغة أهل الشرق من كل واحد خمسة دراهم أرغيز وهو عود الريح المغربي وأنزروت من كل واحد مثقال إسفيداج الرصاص ، ونشا وزنجار من كل واحد درهم يدبر كما ينبغي ، ويعجن بماء صاف ويشيف ويجفف في الظل ويستعمل . أشياف أحمر حاد : ينفع من الجرب العتيق والسبل الغليظ وغلظ الأجفان المزمن والظفرة والسلاق والحكة ، واسترخاء الأجفان : شادنج مغسول اثنا عشر درهما صمغ عربي عشرة دراهم زنجار وقلقطاري محرق من كل واحد خمسة دراهم أفيون مصري ودم أخوين وصبر سقطري من كل واحد درهمان مرّ وزعفران من كل واحد درهم يسحق كما يجب ، ويعجن بخمر عتيق ويجفف في الظل ويستعمل . أشياف أحمر لين : يستعمل في أواخر الأرماد فيحلل بقاياها ، وينفع من غلظ الأجفان والجرب الخفيف الصافي : صمغ عربي ونشا وكثيرا بيضاء وإسفيداج الرصاص ، ونحاس محرق وشادنج مغسول وسنبل هندي من كل واحد ثلاثة دراهم زعفران نصف درهم لؤلؤ غير مثقوب وبسذ من كل واحد درهم . يسحق الجميع كما ينبغي ، ويعجن بخمر عتيق أو بماء الرازيانج ويشيف ويجفف في الظل ويستعمل نافع . أشياف الديزج : ينفع من السبل والحرب العتيق والظلمة والظفرة والبياض .