العطار الإسرائيلي ( داوود بن أبي نصر )
115
منهاج الدكان ودستور الأعيان في أعمال وتراكيب الأدوية النافعة للأبدان
الباب الثاني عشر : في الأكحال كحل الروشنايا : ومعناه جالب النور النافع من ضعف البصر ، والغشاوة والجرب والسبل والظفرة والبياض العتيق : يؤخذ شاذنج مغسول ونحاس محرق وإقليميا الفضة وملح هندي وبورق أرمني ورنجار من كل واحد أربعة دراهم فلفل أبيض وأسود وزبد البحر من كل واحد ثلاثة دراهم دار فلفل وصبر سقطري وسنبل الطيب وقرنفل من كل واحد أربعة دراهم ونصف زنجبيل وبليلج من كل واحد درهمان زعفران ، ونشا من كل واحد درهم يدق الجميع ، وينخل ويخلط ويعاد إلى السحق إلى أن يعود في حدّ الغبار ويكتحل به . برود الحصرم : ينفع من السلاق والدمعة والجرب وبقايا الأرماد وغلظ الأجفان والسبل الرقيق الصافي المادة توتيا مرازبي وعرق الزعفران ، وهو الكركم : من كل واحد عشرة دراهم زنجبيل وإهليلج أصفر من كل واحد خمسة دراهم دار فلفل وماميران من كل واحد درهمان وثلثان ملح هندي درهم يسحق الجميع ، ويربب بماء الحصرم المروق دفعات ، ويجفف ويعاد سحيقه ويكتمل به . كحل الباسليقون : النافع من الجرب والسبل والبياض والظفرة وغلظ الأجفان : أقليميا الفضة ، وزبد البحر من كل واحد عشرة دراهم نحاس محرق واسفيداج الرصاص وملح أندراني ونشادر وجعدة وفلفل أسود ، ودار فلفل من كل واحد درهمان ونصف قرنفل وأشنه من كل واحد درهم يدقّ الجميع وينخل ، ويخلط ويعاد سحقه حتى يعود في حد الغبار ويكتحل به ومعناه الملوكي . درور أصفر كبير : من دستور البيمارستان : أنزروت مربى ثمانية دراهم ماميثا درهم صبر سقطري وأفيون ونشادر وزر ورد من كل واحد نصف درهم زعفران ثلاثة دراهم مرّ صاف درهم يسحق ويستعمل . كحل أغبر : ينفع من السبل والجرب والقروح العتيقة ويملأ الحفر ويقوّي العين إذا استعمل عقيب الأكحال الحادة : شنج محرق مربى وتوتيا مرازبي كرماني مغسولة من كل واحد أحد عشر درهما سكر طبرزذ خمسة دراهم ينعم سحقه ، ويكتحل به وإن أردته لؤلؤيا فأضف لكل درهم منه ربع درهم لؤلؤ مغسول ويستعمل .