والعلوم - التي اختارت هذا الكتاب بمعونة لجنة من أفاضل الأطباء العارفين بتاريخ الطب للتحقيق والنشر - إلى محققه الأستاذ الدكتور ميشيل الخوري عضو مجمع اللغة العربية بدمشق سابقا ، شمله المولى برحمته ورضوانه ، وإلى من عني بإصداره ونشره والاهتمام بذلك فترة مديدة من الزمن ؛ العالم الجليل الأستاذ الدكتور حسني سبح رئيس المجمع ، أمد اللّه في عمره ، كما نقدم الشكر إلى الأستاذ الدكتور عبد الكريم اليافي عضو المجمع الذي راجع الكتاب على أصوله المخطوطة وأكمل معجم مفرداته - بسبب وفاة محققه - وأشرف على طباعته بجهد كبير ومعرفة وثيقة تساعده الآنسة سكينة الشهابي إحدى العاملات بنشاط ومقدرة في المجمع اللغوي بدمشق . إن هذا الكتاب الذي نقدمه لهو واحدة من صوى الطريق ، شارة من شارات النبوغ العربي الذي توهج في الماضي ويتهيأ اليوم للإشعاع من جديد في رحاب الحضارة المعاصرة في العالم . الدكتور محي الدين صابر المدير العام للمنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم