المبشر بن فاتك
3
مختار الحكم ومحاسن الكلم
بسمه تعالى درباره مختار الحكم ومحاسن الكلم ومؤلف آن كتابي كه پيش روى است مختار الحكم ومحاسن الكلم گنجينهاى است از كلمات قصار وسخنان حكمتآميز أنبياء الهى وجمعى از دانشمندان نامدار عالم حكمت وپزشكى وفلسفه كه طبعا خواننده از آن بهرهها خواهد برد . اينكه آيا اين كتاب كه مؤلف آن يعنى الوفا مبشر بن فاتك مآخذ ومنابع آن را نقل نكرده از كتاب جاويدان خرد علي بن مسكويه ( متوفى به سال 421 هجرى قمري ) يا از كتاب الكلم الروحانية في الحكم اليونانيه اثر ابن هندو ( متوفى به سال 420 هجرى ) ويا هر دوى آنها كه تقريبا معاصر وى مىزيستند در تأليف اين اثر استفاده كرده مورد بحث أستاذ عبد الرحمن البدوي مصحح وشارح كتاب قرار گرفته است والبتة نظر أستاذ مذكور استقلال اين اثر از آثار ياد شده كه شايد هنوز جاى بحث داشته باشد . بهرحال اين فاتك متولد دمشق ومتوطن در مصر وبا توجه به هم عصري أو با خلفاء زمان خود ( يعنى الظاهر وفرزندش المستنصر ) وقرائن ديگر قاعدتا بقول جمال الدين قفطى صاحب تاريخ الحكماء بايد تاريخ وفات أو را اجمالا أواخر قرن پنجم هجرى دانست . مصحح وشارح كتاب ارزشمند ومبسوطي در آغاز كتاب مختار الحكم آورده كه ما را از هرگونه توضيح بيشتر بىنياز مىكند . ابن فاتك آثار متعددى در منطق ، تاريخ وغيره داشته وكتابي نيز از أو در طب نام بردهاند . /