المبشر بن فاتك
16
مختار الحكم ومحاسن الكلم
كاليسثينس أن ذلك مناف لطباع اليونان فأظهر معارضته لاتجاه الإسكندر هذا مما جلب عليه نقمة هذا الأخير « 1 » . وكان كاليسثينس صريحا متشددا في سلوكه جافى الطبع فزاد هذا من سخط الإسكندر ، فانتهز هذا الأخير فرصة مؤامرة عليه اتهم فيها كاليسثينس فتخلص منه سنة 327 قبل الميلاد . ولكاليسثينس من المؤلفات : ( 1 ) Ekallidlivic ( تاريخ اليونان ) في عشر مقالات ، وهو يشمل من سنة 387 إلى 357 ق . م ؛ ( 2 ) Maxeoovcva ( تاريخ مقدونيا ) ؛ ( 3 ) Flepaxa ويتحدث فيه عن غزو الإسكندر لفارس ، وتغلب على أسلوب هذه الكتب النزعة الخطابية « 2 » . هذا وقد نسبت إليه قصة « 3 » زائفة عن حياة الإسكندر كانت هي الأصل
--> ( 1 ) راجع Curtius Rufus : De Rebus Bestis Alexandri , 8 . 5 . . ( 2 ) نشر الشذرات الباقية له دوبنر وملر بعنوان : Acricn : Ses ouvrages historiqures , ere . , suivis des Fragments de tous les historiens d'Alexandre , et de l'histoire fabuleuse de ce prince , tribuce a Callisthene : publie Par M . M . Dubner et Ch . Muller . Paris , Firmin . Didot , 1846 . ( 3 ) نذكر هنا نشرات هذه القصة ومخطوطاتها اليونانية وترجماتها : A ) Historia Alexandri Magni , ed . W . Kroll , Berlin 1926 عن مخطوط باريس رقم 1711 B ) Ps . Callisthenes , priroum ed . C . Mueller , Paris 1846 عن مخطوط باريس رقم 1685 ( وهذه النشرة ذيل لنشرة دوبئر لمؤلفات أريان - راجع التعليق السابق ) C ) Ps . - Callisthenes , hrsg . von H . Meusel , Supplemenrtband V der Jahrbucher fur Classische Philologie , Leipzig 1871 عن مخطوط ليدن Leidensis Vula . 93 مخطوط بودلى Bodlcianus Barrocciaous رقم 23 : نشر منه مويزل في الموضع المذكور قبل ( D ص 803 - 816 الفصل 3 : 17 مخطوط باريس ملحق رقم 113 وقد أورد ملر اختلافات فراءته في نشرته المذكورة ( E مخطوط البندقية Marcian . 408 لقصيدة الإسكندر البيزنطية ، نشره : F ) W . Wagner : Trois poemes grccs du moyen ige . Berlin , 1881 . قصيدة الإسكندر باليونانية الحديثة تأليف Demetrios Zenos من زنطه Zante طبعت لأول مرة ( G في البندقية سنة 1529 ترجمة أرمينية ، أعاد ترجمتها إلى اليونانية R . Raabe في H ) lotopia AyeEavopov Leipzig , 1896 . الترجمة اللاتينية Julius Valerius Polemius نشرة j B . Kubler في ليبتسج سنة 1888 I )