وقسط من كل واحد درهمان ، سكبينج ومقل أزرق من كل واحد درهم ، ورد أحمر صحيح أربعة دراهم . يطبخ الجميع بأربعة أرطال ماء حتى يبقى منه رطل ، ويصفّى « 1 » ويستعمل كما ذكر . [ 2132 ] ماء النّقوع « 2 » : ينفع من الحميّات المحرقة ، ومن حرارة الكبد ، ويسهّل « 3 » الصفراء . وصنعته : إجّاص قومسيّ وعناب جرجانيّ « 4 » من كل واحد خمسون عددا ، قشمش أو زبيب طائفي منقّى من عجمه عشرون درهما ، شاهترج عشرون درهما « 5 » ، بزر الشّاهترج وسنى مكي وأفسنتين رومي من كل واحد خمسة دراهم « 6 » إهليلج أصفر خمسة عشر درهما « 7 » * إهليلج أسود هندي وكابلي من كل واحد سبعة دراهم ، ورد أحمر عشرة دراهم ، تمر هنديّ مكّيّ منقّى من نواه وليفه ثلاثون درهما « 8 » * . يصبّ على الجميع خمسة عشر رطلا « 9 » ماء ، ويصير في الشمس ، ويشرب منه بعد ثلاثة أيام . في كل يوم أربع أواق مع السّكنجبين السكري . فإن كان هناك سعال زيد فيه سبستان خمسون عددا ، وبنفسج يابس خمسة دراهم ، وجعل عوض السّكنجبين شراب الخشخاش . [ 2133 ] ماء الحمّص : حار رطب ، ينفع من الفالج ، ويولّد لبنا ومنيّا ، ويدر الطّمث والبول ، ويخرج الجنين ، ويضر بالصفراء والكلى والمثانة . ويصلحه السّكباج . ( 187 / ظ ) وصنعته : بياض / البصل وكزبرة مدقوقة وشيرج ، يغلي ثم يطرح عليه

--> ( 1 ) - « رطل ونصف ويستعمل » في : غ ، ج . ( 2 ) - « ماء القرع » في : د . ( 3 ) - « الكبد ويسهل » ساقطة من : د . ( 4 ) - « جرجاني » ساقطة من : س ، غ . و « وعناب كبار » في : ج ، د ، ل . ( 5 ) - « شاهترج عشرون درهما » إضافة من باقي النسخ إلا « د ، ل » . ( 6 ) - « سنى مكي وأفسنتين وكابلي رومي من كل واحد خمسة دراهم » في : د . ( 7 ) - « إهليلج أصفر خمسة عشر عددا » في : د . ( 8 ) - ما بين النجمتين ساقطة من : س . ( 9 ) - « خمسة أرطال » في : غ .