[ 1518 ] طرفاء « 1 » : منها نوع يعرف بالأثل ، وهي باردة يابسة ، وفيها قبض وتجفيف . وثمرته أشدّ قبضا . وقيل : إنه حار . وطبيخه يستعمل نطولا على القمل فيقتله ، وورقه ضماد للأورام الرخوة . ودخانه يجفّف القروح الرطبة والجدريّ . ورماده يذرّ على حرق النار والقروح الرطبة . وثمرته مع رماده تأكل اللحم الزائد ، وتذرّ على حرق النار والقروح العسرة الاندمال . وطبيخ ورقه بالسّذاب ينفع من وجع الأسنان مضمضة ، وثمرته تنفع من النّفث المزمن . ويضمد بقضبانه المطبوخة بالخلّ « 2 » حتى ينضج ، ويتهرّأ الطّحال « 3 » ويجلس في طبيخه لسيلان الرحم ، وثمرته تنفع من نهش الرّتيلاء . [ 1519 ] طرف ذنب الإبل : هو من السموم القاتلة إذا شرب ، وتورث قبل ذلك ألما شديدا في الحشا وكربا وغشيا ، ويداوى بالقيء بالماء الحار والسّمن ، ثم بأكل الفستق والبندق والتّين . والمثروذيطوس نافع لهم « 4 » . [ 1520 ] طرشقوق « 5 » : ويسمى طرخشوق « 6 » ، وهو ضرب من الهندباء ، وهو البري منها « 7 » ، وهو بارد يابس في الدرجة الأولى . وقيل : رطب ، وبرده أكثر من رطوبته . ولبنه يجلو البياض من العين « 8 » . وعصارته تنفع من الاستسقاء ، وتفتح سدد الكبد ، وتقاوم السموم ، ويضمد به اللّسوع ، وخصوصا لسعة العقرب .

--> ( 1 ) - طرفاء : بالمد واحدته طرفاءة وطرفة ، وهي شجرة تنبت عند المياه القائمة ، ولها ثمر شبيه بالزهر ، وثمرها يسمى جزمزج . وهي من فصيلة Tamaricaceae ، واسمه العلمي : T . gallica . ينظر : الجامع : 3 / 132 . والشامل : 19 / الطاء - 53 . وتاج العروس : طرف ، ومعجم أسماء النبات : 177 . ( 2 ) - « المطبوخة بالخلّ حتى تنضج » في : ج . ( 3 ) - « ويهزل الطّحال » في : ج . ( 4 ) - الصواب أن يقول : نافع له . ( 5 ) - طرشقوق : هو بالعربية العضيد . وهو الهندباء البري ، له زهر سماوي صغير ، وهو يشبه نبات القنابري . وهو من فصيلة : Compositae ، واسمه العلمي : . Leontodon taraxacum L . ينظر : الجامع : 3 / 138 . والقانون : 1 : 536 ، وجامع الإدريسي : 1 / 98 / ظ . وتذكرة أولي الألباب : 1 / 282 ، ومعجم أسماء النبات : 177 ، وفيه « طرشقون ، وطرخشقون » . ( 6 ) - طرخشوق : في جميع النسخ ، وهو تحريف « طرخشقوق » . ( 7 ) - « الهندباء البري » في : د . ( 8 ) - « من العين » ساقطة من : س ، غ .