ابن جزلة البغدادي
500
منهاج البيان في ما يستعمله الإنسان
[ 1278 ] سنون « 1 » : يطيب النّكهة ويقوّي اللّثة « 2 » . * وصنعته : ساذج هندي ورومي وعود طيب ومصطكى وقشور الأترج وسعد من كل واحد جزء ، قرفة وقرنفل وورد أحمر من كل واحد نصف جزء « 3 » . يدقّ وينخل ويستن به « 4 » * . [ 1279 ] سنون آخر : يطيّب النّكهة ، ويقوّي اللّثة والأسنان ويشدها . وصفته قرن أيّل محرق وملح معجون بعسل محرق من كل واحد عشرة دراهم ، زعفران وسنبل الطّيب ومصطكى وسذاب يابس من كل واحد درهمان ، سمّاق وجلّنار من كل واحد درهم ، سعد محرّق وشعير محرّق « 5 » من كل واحد ثلاثة دراهم . يدقّ وينخل ويستنّ به . [ 1280 ] سنون الحفر : يذهب بحفر الأسنان « 6 » ، ويشد اللّثة . وصفته إهليلج أصفر وكزمازج وقشور الرّمّان الحلو من كل واحد خمسة دراهم ، ملح جريش وسعد وأشنان نبطيّ من كل واحد ثلاثة دراهم ، فحم العود وقرفة وقرنفل وورد أحمر وشعير محرق من كل واحد درهمان ، غضار « 7 » صيني عشرة « 8 » دراهم . يدقّ ويستنّ به « 9 » . [ 1281 ] سنكسبوبه « 10 » : ويقال سنجسبويه « 11 » قال عبدوس في تذكرته : إن السّنكسبويه هو بزر السبستان ، ويسمى أعين السراطين وهو حار يابس ، محلّل « 1 » ينفع من العشى .
--> ( 1 ) - سنونات " Dentifrices " : ما يستعمل من الأدوية لعلاج الفم والأسنان ، وتطييب رائحة الفم ، وشد اللثة ، كسنون الحفر . ينظر : أقرباذين القلانسي : 55 . ( 2 ) - « ويشد اللّثة » في : د . ( 3 ) - « نصف أوقية » في : س . ( 4 ) - ما بين النجمتين ساقط من : د . ( 5 ) - « سعتر » في : س . و « وشعير محرق » ساقطة من : غ . ( 6 ) - حفر الأسنان : ما يلتصق بها ظاهر وباطن : مفاتيح العلوم : 157 . أو هي صفرة تعلوها . تاج العروس : حفر . ( 7 ) - « عصارة » في : س . ( 8 ) - « من كل واحد عشرة » في : د . ( 9 ) - خلط بين سنون آخر وسنون الحفر فأسند لكل منهما ما للآخر . في : د . ( 10 ) - سنكسبويه : هو حب شجرة يكون نباته في أرض الخزر كثيرا ، وهو حب لطيف أسود متشنج مستدير ، من فصيلة : Borginaceae ، واسمه العلمي : Cordla myxal . ينظر : تكملة المعاجم : 6 / 109 . ( 11 ) - « ويقال سنجسبويه » ساقطة من باقي النسخ .