باب الخاء [ 758 ] خانق النّمر والذئب « 1 » : ويسمّى قاتل النّمر والذّئب ، وهي حشيشة « 2 » تخنق النمور والفهود والذئاب والخنازير والكلاب وغيرها ، وهو معفّن لا يستعمل داخلا ، ويجتنب من خارج أيضا . ومنبته في أرض هرقلة « 3 » ومواضع أخر . وقيل إنه إذا قرب من العقرب أخذها « 4 » ، وهو يعفن البواسير والثآليل إذا ضمدت به ، وهو مرّ الطعم جدّا ، كريه الرائحة ، حار ، قوته تفسد وتعفّن ، وينبغي أن يحذر من تناوله في طعام أو شراب ، ويعرض لشاربه سدر « 5 » وظلمة عين كلما أراد أن ينهض ، مع رطوبة في العينين ، وعفوصة في الحنك واللّهاة والمرّيء وقصبة الرّئة ويبس مع ورم ، ويتصاعد من فمه بخار دخاني ، ويتأدّى الأمر إلى انعقاد لسانه « 6 » ، واختلاج صدغيه ، ثم تصيبه رعشة وتشنج وكمودة لون واختناق ، ويكون مع ذلك قراقر في البطن ورياح كثيرة . ويداوى بالقيء ، ثم بالحقنة ، ثم يسقى الصّعتر الجبلي في شراب ، والأنافح ، خصوصا إنفحة الجدي في أمراق دسمة . [ 759 ] خالندوميون « 7 » : هو عروق يقال لها ماميران « 8 » ، وقيل : بل صغاره هو ماميران ، ويسمونه الدواء الخطّافي ، زعموا أنه إذا عمي فرخ الخطّاف « 9 » حملت إليه الأم هذا النبات فيرتد بصيرا . وما أصدّق بذلك . والصغار منه حار . وهو يجعل مع الشراب

--> ( 1 ) - جعلهما ابن جزلة نباتا واحدا وهما محتلفان : فخانق النمر نبات له ثلاث ورقات أو أربع ، فيه خشونة ، وله ساق نحو شبر ، وأصل كذنب العقرب يلمع مثل القوارير . وخانق الذئب : نبات له ورق شبيه بورق الدلب إلا أنه أصغر منه وأشد سوادا ، وله أغصان جرد طولها كذراع ، وثمر في غلف ذات طول يسير . وهو من فصيلة : Ranunculaceae ، واسمه العلمي : . Aconitum lycoctonum L . ينظر : الجامع : 2 / 307 ، وتذكرة أولي الألباب : 1 / 164 ، ومعجم أسماء النبات : 4 . ( 2 ) - « حشيشة » مضافة من باقي النسخ إلا « ل » . ( 3 ) - هرقلة : إحدى مدن بلاد الروم ، افتتحها الرشيد بنفسه . معجم البلدان : 5 / 398 . ( 4 ) - « خدرها » في : د . ( 5 ) - السدر : ظلمة تعتري البصر عند القيام . ينظر الموجز في الطب : 143 . ( 6 ) - « انعقال لسانه » في : د . ( 7 ) - محرف « خاليدونيون » وهو العروق الصفر عند الأطباء . ينظر : الجامع : 2 / 310 ، وتذكرة أولي الألباب : 1 / 165 . و « خالدوميون » في : غ ، ج . ( 8 ) - « تابيران » في جميع النسخ ، وهو تحريف . « هو عروق لها ماميران » في : غ . ( 9 ) - « الخطاف » مضافة من : س ، ج ، د .