ابن جزلة البغدادي

231

منهاج البيان في ما يستعمله الإنسان

باب التّاء [ 412 ] تانبول « 1 » : وقيل هو تنبول ، فيه حدّة وقبض ، يقوّي المعدة ، وهو ورق ( 46 / ظ ) ينبت كنبات اللّوبيا ، ونباته بأطراف / بلاد العرب من نواحي عمان ، وطعمه كطعم القرنفل ، يمضغ ورقه فينفع من وجع « 2 » الفم ويصلحه . [ 413 ] تاكسفنسر : قيل هو الحرف ، وسيذكر « 3 » . [ 414 ] تدرج « 4 » : هو طائر « 5 » كالدّرّاج في أحواله ، وهو من أفضل لحوم الطير ، وهو حار ، يزيد في الدّماغ والفهم . [ 415 ] ترمس « 6 » : هو الباقليّ المصري ، وهو حبّ مفرطح الشكل ، مرّ الطعم ، منقور الوسط ، والبريّ منه أصفر ، وهو أقوى . والتّرمس إلى الدواء أقرب منه إلى الغذاء « 7 » . وأجوده الحديث الأبيض الرزين الكبار ، وهو حار في الدرجة الأولى ، وقيل : في الثانية . يابس في الدرجة الثانية « 8 » . والذي فيه مرارة يجلو ويحلّل ويزيل الكلف والبهق والبرص والقروح والبثور في الوجه والخنازير والصّلابات بالعسل والخل ، وينفع من الجرب ، حتى إنه مع أصل المازريون الأسود يذهب بجرب المواشي ، وينفع من الآكلة والخصف . ودقيقه مع دقيق الشّعير ينفع من أوجاع الخراجات « 9 » ، وينفع من النار

--> ( 1 ) - تانبول : هو ورق نبات يقطيني ، ينبسط على الأرض ، ينبت كاللوبيا ، ورقه صغير كورق الأترج ، طيّب النكهة ويسمى : تامول ، وتنبل وشاه صيني ، وهو من فصيلة : Piperaceae ، واسمه العلمي : Piper . aromaicum L . ينظر : الجامع : 1 / 182 ، وتذكرة أولي الألباب : 1 / 110 ، وتكملة المعاجم : 1 / 366 . و « تامول » وفي : غ ، د . ( 2 ) - « من وجع » ساقطة من : س ، ج . ( 3 ) - هذه المفردة ساقطة من : غ ، ج ، ل . ( 4 ) - تدرج : معرب « تدرو » بالفارسية . وهو طائر حسن الصورة ، أرقش ، شبيه بالدرّاج ، إلا أنه أفضل منه لحما ، وقيل : هو السّمانى . ينظر الجامع : 1 / 184 ، ومعجم الحيوان : 187 ، والألفاظ الفارسية المعربة : 34 . ( 5 ) - « تدرج : هو حيوان » في جميع النسخ إلا « س » فالتصويب منها . ( 6 ) - سبق بيان أن الترمس ليس هو الباقلي المصري . وإنما هو حب مفرطح منقور الوسط بين بياض وصفرة ، شديد المرارة ، وهو من الفصيلة البقلية : Leguminoseae ، واسمه العلمي : Lupinus termis . ينظر الجامع : 1 / 184 ، وتذكرة أولي الألباب : 1 / 111 ، وتكملة المعاجم : 1 / 403 . ( 7 ) - « وهو أقوى وأكثر إلى الدواء وأقرب منه إلى الغذاء » في : غ . ( 8 ) - « يابس في الدرجة الثانية » ساقطة من أ ، ج . وإضافتها من باقي النسخ . ( 9 ) - « وينفع من الآكلة والخصف . ودقيقه مع دقيق الشّعير ينفع من أوجاع الخراجات » ساقطة من : ج . و « ومن