ما اغبرّ لونه . وقيل : ما لونه « 1 » إلى الخضرة ، ويكون طريّا . وهو بارد يابس في الثانية . وقدر ما يؤخذ منه درهم . وإذا دقّ وضمّدت به العين نفع من الرّمد ، وإذا احتقن بمائه نفع من السّحج وإسهال الدم ، وإذا استعط بمائه مع كافور قطع الرّعاف ، وهو يقطع ( 35 / و ) نفث الدّم ، وتضمد به الأورام / الحارة ، والمعدة الملتهبة . وذكر إسحاق أنه حار يابس ، ينقي المعدة والمعاء ، ويدرّ الحيض ، قال : اذو يضر بالرّئة ، وإنه يصلحه البسّذ . قال جالينوس : بدله عنب الثّعلب . وقال ابن ماسويه : بدله في النفع من المبطونين لسان الحمل . [ 244 ] بردى « 2 » : تتخذ منه القراطيس المصرية ، وهو في قوة القرطاس . والمحرّق منه أشدّ تجفيفا . وهو بارد في الدرجة الثانية ، يابس . يذرّ على الجراحات الطرية فيدملها ، وينقع في الخلّ ويجفّف ، ويدخل في الناصور فينفعه . ورماده نافع من أكلة الفم ، ويحبس نفث الدّم . والبردي المصري يغذّي ، ويمتصه المصريون كما يمتصّ قصب السّكّر . [ 245 ] برابران « 3 » : هو بالفارسية سطاريون « 4 » ، وسيذكر في باب السين إن شاء اللّه . [ 246 ] برطانيقى « 5 » : قيل : إنه بستان أبروز « 6 » ، ورقه يشبه ورق الحمّاض البري ، ولكنه أقرب إلى السواد وأخشن . وورقه قابض يدمل الجراحات ، وعصارته جيدة

--> ( 1 ) - « وقيل : ما لونه » ساقطة من : س . ( 2 ) - بردي : هو نبات ينبت في الماء ، وساقه طويلة هشة ، ورقه كخوص النخل ، وفي أصله حلاوة كالقصب . وهو من فصيلة : Cyperaceae ، واسمه العلمي : . Cyperus Papyrus L . ينظر : القانون : 1 / 444 ، والجامع : 1 / 119 ، وتكملة المعاجم : 1 / 271 . ( 3 ) - ينظر : تذكرة أولي الألباب : 1 / 87 . ( 4 ) - « هو بالفارسية معناه سطاريون » في : ج . وسطاريون : هو رعي الإبل . ( 5 ) - برطانيقى : هو نبات مستأنف في كل سنة ، ورقه أشد سوادا من ورق الحماض ، مزغب ، وزهره إلى الحمرة ، له أصل دقيق قصير ، وتستخرج عصارة النبات وتجفف . ينظر : الجامع : 1 / 120 ، وتذكرة أولي الألباب : 1 / 87 . ( 6 ) - « أفرون » في : أ . و « أفروز » في : س . و « أبرون » في : غ . وساقطة من : ج . و « أبروب » في : ل . و « والمثبت من : د . وهو الصواب .