الأجفان إذا كانت مع ورم « 1 » ، ويمنع زيادة اللحم في القروح ، وينفع [ من - « 2 » ] نتوء العين ، ويقطع الدم المنبعث منها ، ويحفظ صحة العين . شراب : حار يابس في الثانية ، والعتيق في الثالثة ، يقوى العين ، ويحلل الأخلاط الغليظة . شمع : معتدل « 3 » ، منضج ، وفيه جرم حار « 4 » ، محلل ، ينفع الشعيرة والبرد . [ باب حرف الصاد - « 5 » ] صبر : يابس « 6 » في الثالثة « 7 » حار في الأولى « 8 » ، يدفع المواد المنصبة ، ويحلل ويجلو ويلصق القروح التي يعسر اندمالها .

--> ( 1 ) أرى أن هذا الشرط غير صالح ، لأن الشاذنج كما يستعمل في خشونة الأجفان كذلك يستعمل في أورام الأجفان ، قال التركماني عن منهاج ابن جزلة ما لفظه « وهو نافع من خشونة الأجفان ، ولأورامها الحارة بالماء » فحرره . والعبارة الآتية في المتن في هذا الرسم كلها ثابتة في المعتمد ( 2 ) من ب ( 3 ) وقيل فيه إنه حار رطب في الأولى كما في بحر الجواهر . أو حار في أول الثانية رطب في الأولى - كما في تذكرة داود ( 4 ) من صف ، وفي الأصل وب « حاد » ، وهذا إشارة إلى ما قيل فوق في حرارته ( 5 ) من ب ( 6 ) في ب « بارد » خطأ . ( 7 ) مثله في المقالات والمعتمد نقلا عن جامع ابن البيطار ، وفي بعض المراجع « في الثانية » ( 8 ) من صف وب ، ومثله في المقالات غير أن فيها « في آخر الدرجة الأولى » ، ووقع في الأصل « الثانية » وهو أيضا ثابت في بعض المراجع مثل المعتمد عن منهاج ابن جزلة ، والقانون ، وتذكرة داود وغيرها .