علي بن عيسى الكحال
133
تذكرة الكحالين
أجزاء متساوية ، يدق ويستعمل . أو تستعمل من هذه النسخة التي فيها زبد البحر [ فان في زبد البحر - « 1 » ] تنقية للقذى وكذلك « 2 » الأنزروت وصفتها « 3 » : يؤخذ أنزروت مربى بلبن أتان عشرة « 4 » دراهم ، سكر طبرزد ثلاثة دراهم ، نشا درهما « 5 » ، زبد البحر نصف درهم ؛ يدق ويستعمل . صفة ذرور أصفر صغير نافع من الوردينج يؤخذ أنزروت مربى عشرة دراهم ، أشياف ماميثا [ وزن - « 6 » ] درهمين ، ومن الأصفر الكبير ثلاثة دراهم ؛ نشا أربعة دراهم ؛ يدق وينخل « 7 » ويستعمل . فإن لم تنفتح العين ليعلم هل « 8 » فيها قرحة أم لا ، فينبغي أن تذرها « 9 » بالأغبر فإنه نافع أيضا للوردينج المتقرح . ومما ينفع الوردينج هذا الذرور وصفته : يؤخذ أنزروت مربى درهمين ، خشميرج « 10 » نصف درهم ؛ ينعم سحقها ويستعمل . وإن استعملت الأنزروت والماميثا فلا ضير . وبالجملة إذا ذرت العين فتوق
--> ( 1 ) من صف ، وفي ب « فان زبد البحر فيه » ( 2 ) من صف وب ، وفي الأصل « ذلك » ( 3 ) من ب ، وفي الأصل وصف « صفته » ( 4 ) من ب وصف ، وفي الأصل « عشر » ( 5 ) وقع في الأصل وب « درهم » وقد سقط من صف قوله « نشا درهم » كله ( 6 ) من صف ( 7 ) في صف ، وب « يسحق » . ( 8 ) في صف وب « ان » ( 9 ) في صف « تبردها » كذا ( 10 ) كذا في الأصل ، وفي صف « حشميزج » وفي ب « خشميزج » ولعل صوابه « تشميزج » راجع المختارات ( فصل الذرورات وغيرها ) 2 / 326 و ( فصل الأدوية المفردة ) 2 / 191 والمعتمد للتركمانى والجامع لابن البيطار .