أبو علي سينا
205
أمراض العين وعلاجاتها
كحل : نافع لجميع أوجاع العين الحادثة عن النزلات . ( أخلاطه ) يؤخذ من ورق العليق ويعصر ماؤه ويصفّى . ويسحق في صلّاية حتى يغلظ . ويثخن قليلا . ثم يؤخذ مثله صمغ عربي فينقع بماء يسير حتى يذوب ويصير كالعسل . ثم يخلط بماء العليق . ويعجن به أياما حتى يجف . ويمكن أن يحبّب ويجفّف في الظل ويكتحل به . قروح العين وبثورها والقبح فيها : اعلم أن شياف الكوكب المذكور شديد النفع منها . وكذلك الشياف المنجح والشياف التفاحي غاية . شياف ينسب إلى ماحور : ينفع من العلل العتيقة والقيح الذي يكون في العين . ( أخلاطه ) يؤخذ توتيا اثنان وثلاثون مثقالا . نحاس محرق اثنان وعشرون مثقالا . زعفران ستة عشر مثقالا . مرّ ستة عشر مثقالا . شادنة عشرة مثاقيل . فلفل أبيض أربعون مثقالا عددا . صمغ أربعون مثقالا . يعجن بشراب . وفي نسخة يلقى فيه من الأفيون عشرة مثاقيل . خروق القرنية : الشياف الوردي ينفع من جميع أصناف المورسرج . ذرور يملأ حفر القرنية : يؤخذ صدف كبار محرق وشادنج من كل واحد درهم . يدقّ ويذرّ به العين .