صفة تنفع من الفالج وجميع العلل الباردة جند بيدستر وعاقر قرحا من كل واحد خمسة دراهم « 1 » وصعتر بري وخردل وزنجبيل ووج ودار فلفل من كل واحد ثلاثة دراهم « 1 » ونصف وأفربيون درهم وشحم الحنظل ثمانية دراهم « 1 » وأيارج فيقرا وزن خمسة عشر درهما وشونيز ونوشادر وملح من كل واحد ثلاثة دراهم « 1 » وتربد عشرين درهما وسذاب ثمانية دراهم « 1 » وأشج وجاوشير وسكبينج من كل واحد خمسة دراهم « 1 » تدق وتنخل وتعجن ويحبب . والشربة : وزن ثلاثة دراهم . ذكر المصنف أنه سقى من هذا الحب لرجل به ثقل في لسانه ونسيان وزاد فيه جنطيان وحب الغار وزراوند من كل واحد وزن درهمين فانتفع به وسهل ثقل لسانه وزال النسيان ؛ وإن لم يحتاج « 2 » إلى إسهال حذف عنه شحم الحنظل وذكر أنه أصلح في السنة منه . وطرح فيه عسل البلادز وزن دانقين . [ ما ] الذي ينبغي أن يشتمه المفلوج ؟ جند بيدستر ، أفربيون ، كندس ، ياسمين رطب ، سيستبر « 3 » ، مرزجوش ، نرجس ، شونيز . [ ما ] الذي ينبغي أن يمضغه ؟ مصطكي ، راتينج ، قرنفل ، عاقر قرحا ، ميويزج ، كندر ويتمضمض بماء العسل أو بشيء من مطبوخ أو بماء قد طبخ فيه حاشا وفلفل أبيض وجوزبوا وزنجبيل ودار صيني وكبابة ولوز مرّ . الملح الذي ينبغي أن يتأدم به ؟ ملح يقلى ويطرح فيه خردل وشونيز مقلو وصعتر وأبهل وجوز وفلفل ودار صيني . [ اللقوة ] فأما أقرامس وهو اللقوة . هذه العلة ليست في الجانب المائل كما ذكر يوحنا بن ماسويه لكنها « 4 » في الجانب الآخر وعليه ميلان الجانب الصحيح كثرة المادة ونقلها في الجانب العليل ، فألقت ذلك الثقل على

--> ( 1 ) بالأصل : درهم . ( 2 ) كذا بالأصل . ( 3 ) سيسنبر هو نبت يشبه النعنع ، قيل هو النمام . هذه الشمومات التي تنفخ في أنوف المعلولين بهذه العلة كالكندس وما يجري مجراه تنقي الدماغ وتصرف المواد الفاعلة للعلة عن جهة العلة وتحلل الفضلات البلغمية من الدماغ . ( 4 ) بالأصل : لكنه . وهذا ما ذهب إليه فولس فاعتبر أن الاسترخاء في الجانب السليم ، وهو جذب الأعوج . وهذا ما أنكره ابن سينا حيث اعتبر أنه إذا مال شق ( الشدق ) جذب معه الشق الثاني وغيّره عن هيئته إن كان قويا ، وإن كان ضعيفا استرخى وحده ( القانون - الثالث ص 942 ) .