كافور وتضمد به الجبهة « 1 » . آخر : قرطاس محرّق وقشور البيض محرّق وأقاقيا وقشور رمان من كل واحد دانقين « 2 » يصب عليه ماء البلح ويلف على ميل خرقة ويغمس فيه ويصيّر في الأنف . وما ينفخ في الأنف للرعاف قشور الكندر وقرطاس محرّق وزاج مشوي من كل واحد دانق ، أفيون حبتين . آخر : خرقة كتان تبسط ويلقى عليها حضض هندي وتحرق ويؤخذ رمادها [ و ] ينفخ في الأنف . صفة طلي لذلك دقيق العسل وعصارة هو قاقسطيدس وعفص وماء ورد وجص ميت وصندل أبيض ، يخلط بماء ورق العوسج وخل ويطلى على الجبهة والأصداغ . صفة دواء يقطع الدم المنبعث من الشريان أو من الرعاف يؤخذ زاج محرّق أو قلقطارين وأفيون من كل واحد جزء يدق ويذر على العرق الذي قد قطع ويشد وإن كان شريانا « 3 » فيضاف إلى ذلك دم الأخوين وعفص محرّق مطفّى بالخل . ومرّ وشب يماني وقرطاس محرّق وأقاقيا ولبان - وهو الكندر الذكر - وعنزروت وشادوران ولوز نبطي من كل واحد جزء ويدق وينخل ويحشى موضع الشريان ، وإن أضيف إليه صمغ البلاط ونورة ووبر الثعالب أو الأرانب أو نشارة الأديم قطع الدم . في النزلات « 4 » والعطاس « 5 » يتغرغر بماء قد طبخ فيه ورد يابس أو سماق أو سعد أو خل ممزوج ويشمّ الشونيز والأنيسون إما مسحوقا أو مدقوقا « 6 » ويستنشق . ولقطع الرعاف يعمل فتيلة من خرقة كتان وتبل بالحبر ويذر عليها الكافور ثم تجعل في الأنف الذي

--> ( 1 ) أنظر نسخة هذا الضماد في القانون - باختلاف - الكتاب الثالث ص 1042 . ( 2 ) بالأصل : دنقين . ( 3 ) بالأصل : شريان . ( 4 ) النزلات جمع نزلة وهي التهاب الغشاء المخاطي وسيلانه وتعرف بلغة الطب الحديث ب Catarrhe ومن الناس من يخص باسم النزلة ما نزل وحده إلى الحلق من المادة من الدماغ . ( 5 ) العطاس حركة حامية من الدماغ لدفع خلط أو مؤذ آخر باستعانة من الهواء المستنشق دفعا من طريق الأنف والفم . والعطاس ضار جدا في أول النزلة والزكام لحاجة الخلط المطلوب فيه النضج إلى السكون ( القانون - الكتاب الثالث ص 1055 ) . ( 6 ) بالأصل : مدقوق أو مسحوق .