أحمد بن محمد الطبري / علي بن سهل الطبري
86
أمراض العين ومعالجاتها من كتابي المعالجات البقراطية وفردوس الحكمة
وينخل ، ويعجن بماء عذب ، ويحبب كأمثال العدس ، تكحل به العين المسلوقة بعد الاستفراغ والحمية واستعمال التدبير الذي ذكرناه ، وهذا شديد المنفعة للكمنة أيضا . الفصل الثاني عشر « 1 » نذكر فيه العلة المعروفة بالشّترة وأنواعها الثلاثة الشّترة هي تقاصر « 2 » الجفن حتى لا ينطبق كما يجب ، ويحدث ذلك عن علة « 3 » في الغشاء الموضوع على القحف ، ويحدث فيه كالتشنج ، وقد تحدث الشترة من سوء إمساك الجفنين عند لقط السّبل ، فإن الماسك إذا قلب الجفن في إمساكه ، سواء كان الجفن الفوقاني أو السفلاني ، إلى خارج حدثت بعد برء العين في الجفنين الشترة ، وقد تحدث الشترة في الجفن من ضربة تقع على الرأس والجبهة « 4 » ، ولا سيما عند إخراج شيء من العظم من الضربة التي تقع في الرأس والجبهة فتحدث الشتره [ عند برؤ ذلك ] « 5 » على طريق التشنج . [ الشترة من تغير مزاج الغشاء ] فإن كانت الشترة من تغير مزاج الغشاء ، فعلاجه التضميد والترطيب والتغريق أعني تغريق الرأس بالأدهان الرطبة ، كدهن النيلوفر والبنفسج ، وإصلاح غذائه ، حتى يكون تدبيره كله مائلا إلى ما يرطّب ويليّن ، وإسعاطه في بعض الأوقات بالأذهان الرطبة المليّنة . [ الشترة من سوء الإمساك عند لقط السبل ] وإن كان الشترة من سوء الإمساك عند لقط السبل فالعلاج أن نتأمل
--> ( 1 ) في الأصل : الباب الثامن عشر . والشترة هي إما شترة داخلية Intropion أو شترة خارجية Ectropion . ( 2 ) في ( أ ) : تقلص . ( 3 ) في ( ج ) : غلظ . ( 4 ) زيادة من ( ب ) . ( 5 ) زيادة من ( ب ) . وفي ( ب ) : فحدثت الشترة عند برء ذلك من الضربة وإخراج العظم عن طريق التشنج .