أحمد بن محمد الطبري / علي بن سهل الطبري
350
أمراض العين ومعالجاتها من كتابي المعالجات البقراطية وفردوس الحكمة
تشريح أمراض عضلات العين ولكل عين ستة عضلات ، اثنتان منها في الجفن الأعلى وهما يحركان العين ، واثنتان في الجفن الأسفل ، واثنتان في المآقين في كل مآق واحدة ، وأمراضها إما من تشنج وإما من استرخاء ، فإن استرخت العضلة العليا مالت العين إلى أسفل ، وإن تشنجت العضلة العليا مالت العين إلى فوق ، وإن استرخت العضلة السفلى التي تلي يمين العين مالت العين إلى يسارها ، وإن تشنجت مالت إلى المآق ، وإن مالت العين إلى اليمين أو إلى الشمال لم يتغير البصر ، وإن استرخت العضلة التي تقلب العين إلى فوق لم يرتفع الجفن ، وإن تشنجت تلك العضلة لم تنطبق العين « 1 » .
--> ( 1 ) يلاحظ اضطراب المؤلف في تحديده الوظيفة الفيزيولوجية للعضلات المحركة للعين . . ويبدو أنه لم يطلع بشكل كاف على ما كتبه من سبقه .