أحمد بن محمد الطبري / علي بن سهل الطبري

139

أمراض العين ومعالجاتها من كتابي المعالجات البقراطية وفردوس الحكمة

الفصل الثامن « 1 » [ الرمد « 2 » الذي يرى صاحبه كل شيء أحمر أو أصفر أو أسود « 3 » أو نيلجيا « 4 » أو اسمانجونيا « 5 » أو غير ذلك من الألوان [ المركبة ] « 6 » ] هذا الرمد قد يحدث غريبا شاذا ، ولم يذكر هذا المعنى في الرمد [ إلا الآمدي في كتاب العين ] « 7 » وبختيشوع [ بالنظر ] « 8 » في كناشه ، وقد رأينا نحن من حدث به ذلك في أواخر الرمد . وعلّته أن يكون الرمد في الطبقات الخارجة قدّام الجليدية ، وقد قيل : إنه من تغير مزاج الطبقة العنكبوتية ، وقد قيل : إنه يكون في العنبية أو الملتحمة ، ولم يذكر أحد أنه يكون في القرنية ، وأصبح بعضهم في هذا الموضع للبصر فقال : الدليل على أن البصر يخرج من العينين ويقع على الشيء : أنه يرى الشيء أحمر عند هذه العلة ، وليس الشيء بأحمر ، لأن ما قدام الرطوبة الجليدية قد تغير مزاجه إلى حالة تشبه اللون الذي يخيل إلى العين ؛ وليس هذه بحجة قوية ، لأن من يدعي أن النور [ يدخل من خارج ] « 9 » يمكنه أن يحتج فيقول : [ النور يدخل من خارج ] « 10 » غير أن الطبقة التي فيها العلة قد تغير مزاجها ، فينعكس إلى العين النور من

--> ( 1 ) في الأصل : الباب السادس عشر . ( 2 ) زيادة من ( ب ) : نذكر فيه . ( 3 ) في ( ج ) : كحلي . لم تذكر في الأصل . ( 4 ) في ( ج ) : كحلي . ( 5 ) سقطت من ( ب ) . ( 6 ) في ( ج ) زيادة : أبلخشيا . ( 7 ) زيادة من ( أ ) . ( 8 ) زيادة من الأصل و ( ج ) . ( 9 ) سقطت من ( أ ) . ( 10 ) في ( ج ) : أن النور يخرج من داخل .