جراء الشهرة التي حصل عليها يلصق به ما ليس فيه ؛ ان صدى علمه وذكاءه ظاهر في كتب لاحقة مثل الجامع لمفردات الأدوية والأغذية لابن البيطار والجامع للغافقي وغيرهم . لقد كان ابن الجزار في علمه ومؤلفاته كالمتنبي ان صح التعبير مالئ الدنيا وشاغل الناس حتى أصبح الناس بين محب له يظهر ما في مؤلفاته وسيرته من محاسن ورقّة ، ومنهم من حجب عن علمه وتتبع سيرته وربما الصق به التهم والتقط العيوب ليغض من شهرته ويقلل من أهميته . ولكننا إجمالا نستطيع القول انه كان الأول في مهنته في ذلك العصر ، وبرهان هذا الترجمات الكثيرة لكتبه إلى اللاتينية والعبرية ، وكان اسمه معروفا لدى المتخصصين في مضماره من الاروبيين ولكن ببعض التحريف ، من

--> أما المصادر الأجنبية فهي : - 1 - Brockelmann , GAL , 1 : 238 , 274 ; SI : 424 . 2 - Choulant , s . , Handbuch der Bucherkunde . . . , PP : 350 - 351 . , 3 - Dubler , Materia Medica pp : II , X 4 - Dugat , G ; Etudes sur le traite de Medicine . . . , JA , 1 : 1853 , pp : 289 - 353 5 - Ibn Milad , L Ecole Medicale . . . , 26 - 47 6 - Idris , La Berberie . . . XIII - XIV , 809 , 810 art . Ibn al - Djazzar , EI 2 , 3 : 754 . 7 - Lain Entralgo , Historia . . . , 3 : 127 . 8 - Leclerc , Histoire , 1 : 413 - 416 . 9 - Meyerhof , " al Andalus " , 1935 , 3 : 4 10 - Morata , " al - Andalus " , 1934 , 2 : 110 N : 6 . 11 - Neuburger , Geschoichte , 2 : 211 . 12 - Sarton , Introduction , 1 : 682 . 13 - Sezgin , GAS , 3 : 304 - 307 . 14 - Vernef , La Cultula . . . , 257 , 260 , nn : 52 , 83 Losmealicos . . . , p : 459 , n 47 , nn : 126 - 127 , 128 . 15 - Ullman , Der Medizin , p : 147 - 149 , I ndice , 354 . 16 - Volger , Der Liber Fiduciae .