وما التهافت على ترجمة كتبه - كما أسلفنا - إلى لغات متعددة : اللاتينية ، والعبرية ، والفرنسية ، والإنكليزية ، ونشرها في كثير من دول العالم إلا دليل واضح على أهمية هذه الكتب ، والتي ظلت بالإضافة إلى غيرها من كتب الطب عند العرب ؛ مثل « القانون » لابن سينا ، و « التصريف » للزهراوي ، وغيرها كثير . . . كما هو معروف . وكما ذكر في « أعلام الحضارة » من أهم المناهل التي كان ينهل منها طلاب الطب في أوربة منذ القرن ( 12 م ) ، وحتى أواخر القرن ( 18 م ) « 1 » . كما اعتنى المستشرقون في العصور الحديثة بتحقيق ونشر العديد من مؤلفات الرازي ، وكانوا يسمونه ( RHAZES ) . ولقد اهتم العديد ممن أتى بعد الرازي من الأطباء والعلماء العرب اللامعين بكتبه ومؤلفاته ، فيمكننا أن نذكر من هؤلاء ممن نقل وكتب عن الرازي : * أبو القاسم عبد الرحمن بن علي بن أحمد بن أبي صادق النيسابوري ، وهو طبيب فاضل ، معروف بابن أبي صادق ، متوفى سنة ( 460 ه ) كتب بخطه « حل شكوك الرازي على كتب جالينوس » « 2 » . * وقد ذكر أبو الحسن علي بن رضوان « 3 » عن أبي الخير حسن بن سوار بن بابا بن بهنام ؛ المعروف بابن الخمار « 4 » ، ذكر عنه في كتاب « حل شكوك الرازي على جالينوس » .

--> ( 1 ) زهير حميدان ، « أعلام الحضارة » ( 2 / 346 - 351 ) . ( 2 ) انظر « عيون الأنباء » ( ص 461 ) ، و « أعلام الحضارة » ( 2 / 11 ) . ( 3 ) علي بن رضوان : هو أبو الحسن علي بن رضوان بن علي بن جعفر ، وكان مولده ومنشؤه بمصر بالجيزة ، بالقرب من الأهرام ، على أنقاض منفيس ، وبها تعلّم الطب ، وتوفي سنة ( 453 ه ) بمصر في خلافة المستنصر باللّه . « عيون الأنباء » ( ص 561 ) ( 4 ) ابن الخمار : طبيب فيلسوف حكيم ، مترجم ، ولد في شهر ربيع الأول ، من سنة ( 331 ه ) ، وسنة وفاته غير معروفة . انظر « عيون الأنباء » ( ص 428 - 429 )