كالنمكسود « 1 » ، والعدس ، والكرنب ، والجبن العتيق « 2 » ، ولحوم الصيد ، والإسراف في التوابل والأفاوية ، والتعب والتعرق ، والجماع « 3 » والسهر . وليقصد إلى ترطيب البدن وإسمانه ، والنفض كل مديدة « 4 » بما يخرج الخلط الأسود . وأوفق هذه الأدوية في هذه المواضع : مرق الديك الهرم إذا أكثر « 5 » ملحه وطرح فيه البسفايج والأفثيمون . / صفة دواء غير كريه « 6 » يخرج الخلط الأسود : يدق الأفثيمون المبزر الحديث ، وينخل بحريرة ، ويعجن بلحم « 7 » الزبيب الأبيض « 8 » العلك ، ويتخذ منه كبابا « 9 » كالجوز العظيم ، ويؤخذ منه بعد « 10 » أخذ الإسفيذباجات والدخول إلى الحمام « 11 » ، فيخرج الخلط الأسود .

--> ( 1 ) كالنمكسود : في ( ر ) : ( كالنمكسود من اللحوم ) . ( 2 ) * جبن عتيق : الجبن بالضم وبضمتين معروف ؛ منه رطب ، ومنه عتيق ، أما الرطب . . . فبارد . . . وأما العتيق . . فحار يابس في الثانية ، وكلما عتق . . ازداد حرارة ويبسا . « قاموس الأطبا » ( 2 / 145 ) - كل جبن عتيق فهو حريف معطش ، بطيء الهضم رديء الكيموس ، معين على توليد الحصاة ، وأجوده : الجبن الحديث القليل الملح ، وأردؤه : أعتقه وأحرفه . - والجبن العتيق إذا دق وعجن بالماء وضمد به موضع لدغة الأفعي . . نفع . « قلانسي » ( ص 245 ) ( 3 ) والجماع : في ( س ) : ( في الحمام ) . ( 4 ) ترطيب : في ( ر ) : ( ترتيب ) ، والنفض كل مديدة : في ( ر ) : ( ونفضه كل مدة ) . * مديدة : مدة قصيرة . « المعجم الحديث » ( 5 ) أكثر : في ( ل ) : ( أكل ) . ( 6 ) غير كريه : في ( ر ) : ( يحرك كربة ) . ( 7 ) بلحم : في ( د ) و ( ل ) : ( بعجم ) . ( 8 ) الأبيض : ساقطة في ( س ) . ( 9 ) كبابا : في ( ل ) : ( كبارا ) ، وفي ( س ) : ( حبابا ) ، وفي ( ر ) : ( حبا ) . ( 10 ) بعد : في ( ر ) : ( قبل ) . ( 11 ) زيادة في ( س ) : ( فإن من يتناول جوزة ) .