باب في الخفقان « 1 » / ويصلح « 2 » من الخفقان مما يورد الجوف : شراب التفاح ، والفواكه الحامضة والقابضة والتفاح خاصة ، والأغذية التي تصلح لأصحاب الأكباد والمعدة الحارة مما سنذكرها ، وحماض الأترج « 3 » ، ورائب البقر ، وليكن « 4 » في طبيخهم من الكزبرة اليابسة . وأما الذين معهم ذبول وصفار « 5 » . . فيصلح لهم الشراب الريحاني « 6 » ، والجلنجبين العسلي « 7 » ، والخنديقون ، والإسفيذباجات ، والقلايا ،

--> ( 1 ) العنوان في ( ر ) : ( في ذكر الخفقان ) . * الخفقان Palpitation وأهم أسبابه : تسرع القلب Tachycardia وخوارج الانقباض Extrasystoles والتليف الأذيني أو البطيني . ( 2 ) ويصلح : في ( ل ) وعلى الهامش : ( وينفع ) ، وفي ( ر ) : ( ومما ينفع ) . ( 3 ) حماض الأترج : في ( ر ) : ( وينفعهم حماض الأترج ) . * حماض الأترج ، أترج : معروف . ثمر شجر يطول ، أجوده : الأملس الطوال النضيجة ، ومنه ما في وسطه حماض . يستخدم حماضه وقشوره . الاسم العلمي : citfus medica . « تذكرة » ( 1 / 62 ) شراب حماض الأترج : يؤخذ من حماض الأترج بعد إخراج حبه ونزع شعيره ، على قليل جلاب ، أو سكر ، يغلى ، ثم يلقى عليه شعيره . ( أو ماء حماض الأترج ) . « منهاج » ( ص 9 ) ( 4 ) وليكن : في ( د ) و ( ر ) : ( وليكثر ) . ( 5 ) ذبول : في ( ل ) : ( بول ) . وصفار : في ( ر ) : ( وضعف ) . * لعل الذبول والصفار الذي قصده الرازي هنا يحصل في تسرع القلب من فقر الدم الشديد مثلا ، أو قصور قلبي بسبب إصابات صمامات القلب . ( 6 ) * شراب الريحاني : هو شراب العنب المصفى غاية التصفية الموضوع بعد ذلك إلى أن يدرك . « تنوير » ( 58 / 269 ) - يبخر الدن بالعود ، ويصب فيه العصير وفيه أدوية . . « قلانسي » ( ص 177 ) ، « منافع » ( ص 17 ) ( 7 ) * جلنجبين : معرب عن الفارسية ، وأصله ( كل أنجبين ) : يعني ورد وعسل ؛ هو الورد المربى -