محمد بن زكريا الرازي
116
الطب الملوكي
بماء « 1 » ، ويحبب حبا صغارا ، ثم يعطى منه بمقدار ما يقع فيه من السقمونيا قيراط إلى دانق . ومن كان يكره الترنجبين . . جعل ذلك مع سكر أو فانيذ / خزائني « 2 » . ومن كان يكره الحلاوة بتة . . حل السقمونيا بماء السفرجل الحامض ، وترك حتى يمكن تحبيبه ، وحبب ووزن / بعد أن يجف ؛ ليعرف مقدار السقمونيا ، ويسقى بقدر ذلك . ومن احتاج إلى المطبوخ « 3 » ولم تقبله نفسه وكان لا تعنى نفسه « 4 » من الحبوب . . عمل له حب الإهليلج « 5 » ؛ وهذه صفته « 6 » : يؤخذ مئة هليلجة
--> ( 1 ) في الهاون : في ( ل ) : ( هذين ) * هاون : معرب من الفارسية ؛ وهو المهراس . « تنوير » ( 65 / 323 ) * حب : الصنعة تحبيبا ؛ أي : تجعل حبوبا . « منهاج » ( ص 63 ) - وطريقة تلبيس الحب ؛ ليخفى طعمه ، وهي مستخدمة حاليا في الحبوب الملبسة Dragee . ( انظر هنا ص 11 / و / د مثلا ) ( 2 ) خزائني : في ( د ) : ( حراني ) . * فانيذ حراني : ( الخزائني ) الفانيذ : هو عصارة قصب مطبوخة إلى أن يثخن ويعمل منه الفانيذ ، ويكون ذلك ببلاد مكران من ناحية كرمان ، ويحمل من ثم إلى البلاد ، ولا يعمل الفانيذ إلا في بلاد مكران لا غير ، أجوده : الأبيض الرّقاق الحرّاني . « قانون » ( 1 / 405 ) - الفانيذ الخزائني ، ويقال : فانيذ خزائي ، صفوته ورغوته أبيض مدور . « منافع » ( 48 ) ، « صيدنة » ( 455 ) ( 3 ) * مطبوخ : المطبوخ هو عقيد العنب ، وعقيد العنب : هو الميبختج ؛ وهو الرب أيضا المتخذ منه . « جامع » ( 2 / 176 ، 451 ) - هو مطبوخ الفاكهة . « منهاج » ( ص 70 ) ( 4 ) * تعنى : عانى الشيء : قاساه ، والمعاناة : المقاساة . يقال : عاناه وتعناه وتعنى هو . « لسان العرب » ( 5 ) * إهليلج : وهو أربعة أصناف ، كالنخل ، ومنه الكابلي كالبلح ، والأصفر كالتمر . الاسم العلمي : Terminata Chebula . « تذكرة » ( 1 / 119 ) * إهليلج مربى : كابلي مربى من اليابس . . . يندى الإهليلج في الرمل حتى ينفخ ويلين . . . يثقب ، ويغلى عسل ، ويصب عليه . « منهاج » ( ص 34 ) ( 6 ) وهذه صفته : في ( ر ) و ( س ) : ( صفة حب الإهليلج ) .