يؤخذ من الأرز والجاروش والبلوط كف كف ومن العفص خمسه عددا يرضّ ويطبخ بثلاثة أرطال ماء حتى يصير إلى رطل ونصف ويمرس ويصفى ويؤخذ منه ثلثي رطل فيداف فيه وزن مثقال مرداسنج « 1 » مغسول من الملح وصفرة بيضتين ونصف أوقية دهن ورد خام إن كانت خراطة كثيرة ومثقال إلى مثقالين من رماد البري « 2 » والقراطس ويحتقن به وينفع من اللدغ الشديد في الأمعاء أسفل السرة أن يحتقن بدهن ورد خام فائق قدر أوقيتين ويطبخ الأرز والجاورس مع شحم الكلى المذاب « 3 » وزن أربع أواق وينفع أن يتخذ حسو دقيق من الأرز وشحم كلى الماعز . وينفع من القرحة في الأمعاء أن يؤخذ من الورد والسّعد والأبهل والجلنار كف كف ومن الكعك كفين فيطلي به البطن وبشراب العتيق وماء السفرجل والميبة وينفع من السحج إذا لم ينفع البروز وكان الوجع أسفل سرة حقنة هذه صفتها : يؤخذ من الأرز والجاروس والبلوط كف كف ومن العفص خمسة عددا ويطبخ بثلاثة أرطال ماء حتى يصير رطل ونصف رطل ومن العفص عشر عددا ويطبخ بماء على ما وصفنا سابقا ويداف في ثلاثة أرطال من ذلك الطبيخ وزن مثقالين من دواء الزرنيخ « 4 » صفته : يؤخذ من الزرنيخ الأصفر جزء ومن النّورة « 5 » جز آن ومن العفص جزء فيسحق بالخل يوما يقرص ويرفع عند الحاجة يستعمل إذا كان قد انفتت الخراطة وعفنت ونتنت وينفع من

--> ( 1 ) مرداسنج : معرب عن سنك الفارسي ومعناه الحجر المحرق ويكون من سائر المعادن المطبوخة إلا الحديث بالإحراق ، وأجوده الصافي البراق ، وهو يقع في سائر المراهم يأكل اللحم الزائد الفاسد ، وينبت الصحيح . وفي السلاق ، والجرب ، والظفرة ويزيل الحكة ، والجرب ، وجميع الآثار طلاء ، ويحل الدم الجامد . داود الأنطاكي ، تذكرة أولي الألباب ، حققه وعلّق عليه أحمد شمس الدين ، دار الكتب العلمية ، بيروت ، الطبعة الأولى ، 1998 م . ( 2 ) رماد البري : هو ما يبقي من إحراق الخشب ، وهو مركّب من جواهر وكيفيّات متضادة ، وهو يختلف بحسب اختلاف المواد التي عن احتراقها يكون ، إذا تضمد به مع الشحم العتيق ، ومع الزيت والخل ، ينفع من شرخ العضل ، واسترخاء المفاصل ، وتعقّد العصب . المعتمد في الأدوية المفردة ، الملك المظفّر يوسف بن عمر بن علي بن رسول الغسّاني التركماني ، دار القلم ، بيروت ، تصحيح وفهرست مصطفى السقّا . ( 3 ) الشحم المذاب : الشحم الذي يصلى على النار فيصبح سائلا ، وهنا دهن كلى البقر . ( 4 ) الزرنيخ : ألوان كثيرة ، فمنه الأصفر والأحمر والأغبر ، وفي الأصفر والأحمر ذهبية ، وليست بذهبية على الحقيقة . أجوده الصفائحي الذي يستعمله النقّاشون ، والذي له لون كلون الذهب . قوته تحرق ، منقيية للصدر ، تلذع لذعا شديدا ، وتقلع اللحم الزائد في القروح ، وتحلق الشعر . المعتمد في الأدوية المفردة ، الملك المظفّر يوسف بن عمر بن علي بن رسول الغسّاني التركماني ، دار القلم ، بيروت ، تصحيح وفهرست مصطفى السقّا . ( 5 ) النورة : وهي الكلس .