كالتمر واللبن والشراب واللحم . وعلاجه : فصد القيفال والغرغرة بالخل والماء والسكنجبين السكري ورب التوت ورب « 1 » الجوز ، وماء الكزبرة الرطبة إلى ثلاثة أيام ، ومن بعد ذلك يتغرغر باللبن الحليب المداف فيه أوقيه « 2 » فلوس خيار شنبر ، فإن أجزى « 3 » ذلك ، وإلا جعل في كل رطل من ماء اللبن المطبوخ نصف أوقية بورق ودرهم « 4 » مر ويتغرغر به « 5 » ، أو يداف في طبيخ الحلبة والتمر ، ويضمد الحلق كما يدور من خارج ، بأشياء جاذبة ليجذب المواد إلى خارج ويرم فإنه ينتفع ( من ) ذلك « 6 » . وإن اشتد الأمر ، وضاق الحلق جدا فلينفخ في الحلق من هذا الدواء وصفته . بزر حرمل وبزر فجل وحلتيت ومر وبورق « 7 » ونوشادر أجزاء سواء مفردة أو مجموعة ، يسحق مثل الكحل ، وينفخ في الحلق . فإن انسد المبلع فانصب على أعلا « 8 » الرقبة محجمة ، فإنه سينفتح ما دامت المحجمة عليه ، واسقه ماء الشعير ثم خذ المحجمة .

--> ( 1 ) " رب " ناقصة ه ( 2 ) " أوقية " ناقصة ه ( 3 ) " فإن اجتزا بذلك " ب ( 4 ) " درهمين " ب ( 5 ) " ويتغرغر به " ناقصة ب ( 6 ) " من " ويضمد الحلق " وحتى " فإنه ينتفع من ذلك " ناقص ب ( 7 ) " بورق أرمني " في ب ( 8 ) " على أعلا " ناقصة ه