جدا . متى شد على الظهر صفيحة أسرب قطعت الإمذاء والاحتلام . ويجب أن تطرق حتى ترق ثم تشد على العانة . د : الإيرسا متى شرب بالخل قطع الإمذاء الكائن بلا جماع . الرجلة تقطع شهوة الباه . بزر الخس متى شرب منه قطع شهوة الباه والاحتلام الدائم . السذاب متى شرب قطع شهوة الباه وأذهب المني . بزر الشبث يقطع المني . أصل النيلوفر أو بزره متى شرب منهما مرة قطع الاحتلام ، فإن شرب وأدمن أياما أضعف الذكر وقلصه وأذهب الشهوة البتة . ابن ماسويه : الحزاء يقطع الباه . ماسرجويه : ماء العدس إذا شرب قطع الإنعاظ ماء الكزبرة اليابسة متى شربت نقيعا مع السكر قطعت الاحتلام بالوا . . . « 1 » شربت مع سكر الخوز : كشت بركشت ، خاصته قطع شهوة الباه . ماسرجويه : البدسكان يابس لطيف ، بديغورس يقول : هو مثل كشت بركشت في القوة وليس به . مسيح وماسرجويه : الكافور يقطع الباه . لي : أخذ رجل بلغمي ستة مثاقيل من الكافور في ثلاث مرات في أقل من خمسة عشر يوما فانقطع عنه الباه البتة وبقيت شهوته بحالها وضعفت معدته حتى لم تكن تهضم طعاما شهرا ثم صلح ولم يبداه سوء غير هذا . مسيح : الإيرسا يقطع الإمذاء . شرك : الفلفل يجفف المني . روفس : الفودنج يقطع الباه بقوة قوية . سندهشار : القلب يجفف المني . الرمان الحامض يجفف المني . لي : أقراص ألفتها على ما رأيتها في مواضع كثيرة لسيلان المني مع حرارة وحدة : ورد أحمر مطحون عشرة دراهم بزر الخس خمسة دراهم بزر القثاء ثلاثة دراهم ورد النيلوفر مجفف ثلاثة دراهم زهرة الخلاف مجففة كافور درهم ، الشربة مثقال بأوقية ماء بارد . قرص آخر : ورق السذاب بزر الفنجنكشت فودنج جلنار ، الشربة مثقالان . لي : شكا رجل إمذاء شديدا وكان يسكن عنه في الصيف عند كثرة العرق فألزمته الحمام فسكن كله ضربة . والطباشير يقطع الباه . دواء بارد : طباشير ورد بزر القثاء بزر الخس طين خراساني عدس مقشر صندل أصفر بزر الرجلة أصل النيلوفر وبزر القرع سماق جلنار بالسوية كافور قليل قدر دانق في الشربة ، يسقى ثلث درهم في كل يوم أربعة . دواء حار : ورق السذاب بزر الفنجكشت بزر الشبث شهدانج إيراسا كشت بركشت فلفل يستف منه . من « كتاب روشم « 2 » في الصنعة » : ماء العناب يذهب الإنعاظ . لي : شراب يذهب ذلك يتخذ من ماء العناب والعدس والخل ويعلق فيه بعد الفراغ واقطر الطرخون في ذلك ويشرب .

--> ( 1 ) موضع النقاط مطموس في الأصل . ( 2 ) في بعض النسخ : روفس .