وإذا اجتمعت أيضا وتركبت عدة من تلك الآلات بعضها لبعض ، تولدت عنها آلة أخرى أعظم من الأولى . وإذا تركبت أيضا تلك الآلات بعضها إلى بعض التأم من ذلك قوام البدن « [ 3 ] » كله . وسنتكلم في ذلك في كتابنا في التشريح « 1 » . وقد وصفت أيضا كيف كان رأى بقراط في جميع ما يظهر في التشريح في « [ 6 ] » كتاب أفردته لذلك . وأما الآن فإنما قصدي أن أصف أمر الاسطقسات التي هي أعلى من تلك ، حتى تخفى عن الحس ، وهي التي تكلم فيها بقراط في كتابه في طبيعة الإنسان ، « [ 9 ] » فقال : إن اسطقسات أبداننا الخاصة القريبة هي الأخلاط الأربعة . وإن « [ 11 ] » الاسطقسات المشتركة لجميع الأجسام هي : الحار ، والبارد ، والرطب ، واليابس .

--> ( [ 3 ] - [ 4 ] ) وإذا تركبت . . . البدن كله : وإذا اجتمعت أيضا تلك الآلات تركب منها جميع البدن في هامش د ( [ 6 ] ) بقراط : ابقراط د ( [ 9 ] ) وهي : + الاسطقسات د / / بقراط : ابقراط د ( [ 11 ] ) الخاصة : الخاصية د : الخالصة ش ( 1 ) جالينوس ، الصناعة الصغيرة ، 27 ، طبعة كين ، 1 ، ص 408 :