حنين بن اسحاق

71

في حفظ الأسنان واللثة واستصلاحها

يسحق ويستن به « 1 » بعد المضمضة بخل العنصل . ومما يعرض للثة أن ينتقص « 2 » ويقل لحمها ، ومما ينبت لحمها ، ويزيد « 3 » فيها ، الكندر « 4 » الذكر والزراوند « 5 » المدحرج ودم الأخوين وأصل السوسن المعروف بايرسا ، ودقيق الكرسّنة والعسل وخلّ العنصل . سنون ينبت اللثة يؤخذ من « 6 » دقيق الكرّسنة وزن عشرة دراهم « 7 » فيعجن بعسل « 8 » ويعمل منه قرصة رقيقة ، ويوضع على خزف جديد ، ويوضع الخزف على جمر « 9 » ويترك حتى يشارف الاحتراق ، أو يختبز في التنور ، ثم يسحق ويخلط معه من دم الأخوين وزن « 10 » أربعة دراهم ، ومن الكندر الذكر « 11 » مثله ، ومن أصل السوسن المعروف بايرسا « 12 » والزراوند

--> ( 1 ) به : بها - د . ( 2 ) ينتقص : ينقص - ب . ( 3 ) ويزيد : أو يزيد - ب . ( 4 ) الكندر : للكندر - ب . ( 5 ) والزراوند : والمرراوند - ب . ( 6 ) يؤخذ من : ناقصة - ب . ( 7 ) وزن عشرة دراهم : ناقصة - ب . ( 8 ) فيعجن بعسل : وخل يعجن بعسل - ب . ( 9 ) ويوضع على خزف جديد ، ويوضع الخزف على جمر : ويوضع على حجر - ب . ( 10 ) وزن : ناقصة - ب . ( 11 ) ومن الكندر الذكر : وكندر ذكر - ب . ( 12 ) ومن أصل السوسن المعروف بايرسا : ايرسا - ب .