حنين بن اسحاق
46
في حفظ الأسنان واللثة واستصلاحها
وقد وصف « 1 » جالينوس سنونا ، ذكر أنه لا يزال يستعمله فيحمده ، وهو يفعل فعل هذا السنون الذي وصفنا قبيل ( ذلك ) . وفيه من الفضل عليه أنه يجلو الأسنان وينبت عليها « 2 » لحم اللثة الناقص « 3 » ويجمعها ويضمّها إلى الأسنان ، ويذهب برطوبتها « 4 » ويقطع الدم السائل منها . وصفته : أن « 5 » يؤخذ من دم الأخوين بعد أن يحمصّ « 6 » قليلا ومن الحشيشة التي يجلى بها الزجاج بعد أن تجفف وتحمصّ قليلا ، من كل واحد وزن « 7 » ثمانية دراهم . ويؤخذ « 8 » / 5 و ( د ) ملح وزن أربعة دراهم ونوشادر « 9 » وزن درهم . فيسحقان « 10 » جميعا ويعجنان بعسل « 11 » ويحرقان . ويؤخذ قرن أيل محرق أو قرن الماعز من الغنم « 12 » محرق وفودنج « 13 » جبلي وفلفل أبيض وعاقر قرحا من كل واحد وزن درهمين ، وقسط « 14 » حلو وزن ثلاثة دراهم ، وأنيسون « 15 » وزن ثلاثة دراهم ، وأصل السوسن المعروف
--> ( 1 ) وصف : ذكر - ب . ( 2 ) عليها : عليه - ب . ( 3 ) الناقص : الناقصة - ب . ( 4 ) برطوبتها : رطوبتها - ب . ( 5 ) أن : ناقصة - د . ( 6 ) يحمص : يقلا - د . ( 7 ) وزن : ناقصة ، وكذلك في العبارات الواردة في تركيب السنون - ب . ( 8 ) ويؤخذ : ناقصة - ب . ( 9 ) ونوشادر : نوشادر - ب . ( 10 ) فيسحقان : يسحقان - ب . ( 11 ) بعسل : بالعسل - ب . ( 12 ) الماعز من الغنم : المعز - د . ( 13 ) وفودنج : وفوتنج - ب . ( 14 ) وقسط : قسط - ب . ( 15 ) وانيسون : انيسون - ب .