جابر بن حيان
439
مجموعة مصنفات في الخيمياء والإكسير الأعظم
لي « 31 » فقال نور قلبك الصافي المضئ فانتبهت لوقتي وفكرى يجول في وضع الكتاب « 32 » فلمّا أصبحت مضيت إلى سيّدى وانا ( Page 26 ) مسرور بالمنام وأعلمته بذلك « 33 » فقال احمد الله واشكره الذي نور قلبك وندبك « 34 » إلى الخير « 35 » اخرج من عندي في ساعتك هذه واقصد ما نديت اليه واستعن بالله في ذلك اعلموا اخوانى رضى الله عنكم انه قد تقدم لي من « 36 » هذا العلم « 37 » السّهل القريب عدة كتب ذكرته فيها برمز قريب يفهمه من له رياضة جيدة بقراءة كتبي واغراضى « 38 » فيها لانى لم ارمزه رمزا « 39 » كما رمزت غيره من الاعمال التي لها تدابير بوسايط وهي اعمال لا يدخل على من يدبرها إذا علم الوسايط فساد وهي طرق شتى فمنها ما تدبيره بعد « 40 » توليد الألوان « 41 » بلا وسايط ثم بالوسائط ولهذه الاعمال طرق شتى
--> ( 31 ) - . لي for أنت B substitutes ( 32 ) - . هذا الكتاب B ( 33 ) . به B ( 34 ) - . بذلك Sic . B reads ( 35 ) - . إلى بعل الخير B ( 36 ) . في B ( 37 ) - . العمل B ( 38 ) - . اعرضى So B . Text reads ( 39 ) . بعيدا B adds ( 40 ) . التركيب B inserts ( 41 ) . بالوسايط قبل وبعد ومنها ما تدبيره بعد توليد الألوان B inserts