أنا في الشتاء إذا احتجنا إلى استعمال الأشياء التي تستفرغ ما في البدن ، « [ 1 ] » لم نستعملها بالغداة ، ولكن في نصف النهار . « [ 2 ] » وفي الصيف لا نغذوا المريض في نصف النهار ، لكن بالغداة . « [ 3 ] » وأما الوجه في استعمال الأشياء التي بها تكون المداواة فقد يرشد إليه مقدار « [ 4 ] » قوة المريض ، والموضع العليل ، وسائر الأشياء التي تدل بموافقتها ومخالفتها . « [ 5 ] » أما قوة المريض فيرشد إلى ذلك بأنها إن كانت قوية ، واحتجنا إلى الزيادة « [ 6 ] » أو إلى النقصان فيما نداوى أو ندبر به المريض ، فعلنا ذلك في دفعة واحدة ، « [ 7 ] » وبلغنا حاجتنا منه . وإن كانت ضعيفة ، فعلنا ذلك في مرار كثيرة . « [ 9 ] » وأما الموضع العليل فإنه يرشد إلى ذلك بأنه إن كانت ، في المثل ، قرحة « [ 10 ] » في الأمعاء الدقاق ، استعملنا في مداواتها أشياء تشرب . وإن كانت قرحة في « [ 11 ] » الأمعاء الغلاظ ، استعملنا في مداواتها الحقن « 1 » .

--> ( [ 1 ] ) - أنا : أما ط ( [ 2 ] ) بالغداة : بالغداء م / / ولكن : لكن ط ، و ، ح ، ف ، م / / في : سقطت من ط ( [ 3 ] ) في : سقطت من ط / / بالغداة : الغداة و : + الوجه في استعمال الأشياء عنوان في ح ( [ 4 ] ) بها : سقطت من م ( [ 5 ] ) الموضع : موضع م ( [ 6 - 7 ] ) إلى الزيادة أو إلى النقصان : إلى زيادة أو إلى نقصان ط ، و ، ف / / ندبر : يريد م ( [ 7 ] ) نداوى : + به ح ، م / / ندبر : يريد م / / أو ( ندبر ) : وح ( [ 9 ] ) كثيرة : + قليلا قليلا ب ( [ 10 ] ) الموضع : موضع ف ، و ، م / / في المثل : سقطت من ح / / قرحة : القرحة ح ( [ 11 ] ) مداواتها : + الحقن ف ، م : بحقن و ( 1 ) جالينوس ، حيلة البرء ، 4 ، 7 ، طبعة كين ، 10 ، ص 297 : - ت . ع . مخطوط فلورنسه 274 شرقي ، 112 ب ، 2 - 5 - مخطوط باريس 2855 -