وأما مقادير « 1 » الأشياء التي بها تكون المداواة فقد يرشد إليها المزاج ، ومقدار « [ 1 ] » المرض ، وسائر الأشياء التي تدل بموافقتها ومخالفتها . « [ 2 ] » أما المزاج فيرشد إلى ذلك على هذا الوجه : أنه إن كان مزاج البدن حارا ، « [ 3 ] » وحدث به مرض حار ، فينبغي أن نبرده تبريدا يسيرا « 2 » . « [ 4 ] » « » وإن كان مزاجه باردا ، وحدث به مرض حار ، فينبغي أن تبرده تبريدا « [ 5 ] » كثيرا حتى يرجع إلى حاله التي لم تزل . « [ 6 ] »

--> ( [ 1 ] ) - بها تكون : تكون بها ح / / المداواة : والمداواة و ( [ 2 ] ) ومخالفتها : سقطت من ح ( [ 3 ] ) أما : وأما ط ، ح / / على : في ح ( [ 4 ] ) به : فيه ط / / حار : سقطت من ح / / نبرده : نبرد ط / / يسيرا : كثيرا ب : + حتى يرجع إلى حاله التي لم يزل ح ( [ 4 - 5 ] ) يسيرا وإن كان مزاجه . . . تبريدا : سقطت من ف لتكرار نبرده تبريدا . ( [ 5 ] ) نبرده : يبرد ط ( [ 6 ] ) حاله : حالته ط / / التي : الذي ح ( 1 ) الدكتور أحمد فؤاد الأهوانى ، الكندي ( أعلام العرب 26 ) ، ص 231 - 236 . ألف الكندي كتابا في الأدوية المركبة ضاع ولم يصل إلينا . وهناك ترجمة لاتينية لهذا الكتاب عنوانها : ، طبعت في ستراسبورج سنة 1531 م . وهذا الكتاب يبحث في تقدير الأدوية . ويرى الكندي أن الدواء يتناسب هندسيا مع تأثيره على البدن . وقد اعترض عليه ابن رشد في كتابه الكليات ، لوحة 166 - 168 ، الذي يرى أن الدواء يتناسب تناسبا حسابيا مع تأثيره على البدن . ( 2 ) جالينوس ، حيلة البرء ، 7 ، 13 ، طبعة كين ، 10 ، ص 524 :