جالينوس ( مترجم : حنين بن اسحاق )

44

مجموعه هشت كتاب طبى ( مجموعة ثمانية كتب طبية )

المعدة أو هل هو قوي الحسن بمنزلة العين التقدم بالحفظ من شانه العناية بأمر الاخلاط والاخلاط تتغير اما في كميتها إذا هي زادت واما في كيفيتها إذا هي استحالت وتزيدها يكون على ضربين أحدهما ان يكون كلها يتولد من سبب واحد والآخر ان يكون قد تولد منها شيء ويكون ذلك الذي تولد بغير ويحيل ساير ما هناك فيكثر من هذا الوجه ويغيرها في كيفيتها يكون على ثلثه وجوه اما بان يلطف ويرق واما بان تغلظ والآخر ان يتغير لونها فيصير اما اصفر واما احمر واما بلون النار والثالث ان يتغير رايحتها فتصير ردية الرايحه ورد الاخلاط إلي الحال الطبيعية تكون بأحد وجهين اما بالتغيير والإحالة بالنضج واما بالاستفراغ والاستفراغ يكون بالحقن وبالأدوية المدرة للبول وبالعرق الانعاش ينقسم ثلثه اقسام أحدها تدبير أبدان الصبيان والآخر تدبير أبدان الشيوخ والثالث تدبير أبدان الناقهين من المرض وهي الأبدان التي الدم فيها دم جيد الا انه قليل المقدار يسير والبدن يابس فهو لذلك ضعيف وينبغي ان يصلح هذه الأبدان بالأطعمة السهلة الانهضام المعتدلة المزاج بمنزلة لحوم الدجاج والامخاخ والسمك الصحوري وبالشراب الموافق بمنزلة الشراب اللطيف الرقيق الريحانى الذي ليس بعتيق وبالرياضة المعتدلة بمنزله المشي المعتدل والحمام والركوب تمت جوامع الاسكندرانيين لكتاب جالينوس في الصناعة الصغيرة والحمد لله ولي الحمد يستحقه كتاب النبض للمتعلمين ( كتاب جالينوس إلي طوثن ) بسم اللّه الرحمن الرحيم جوامع الاسكندرانيين لكتاب جالينوس إلي طوثن في النبض للمتعلمين [ العروق الضوارب ] العروق الضوارب منها ما لا يدرك حركته حسا ومنها ما يدرك حركته حسا والتي لا يدرك