جالينوس ( مترجم : حنين بن اسحاق )

36

مجموعه هشت كتاب طبى ( مجموعة ثمانية كتب طبية )

بسيطا أو مركبا وكل واحد من هذين اما ان تحتاج إلي حفظه بالأشياء المشابهة له وذلك عندما يكون الانسان متشاغلا بأمور اضطرارية واما ان يحتاج إلي اصلاحه في وقت الفراغ على طول المدة بالأشياء المضادة له وان كان الفساد في الأعضاء الآلية فاما ان يكون بسيطا أو مركبا والبسيط يكون اما في الخلقة بمنزلة الشكل والتقعير والمنافس والخشونة والملاسة واما في العدد بمنزلة الزيادة والنقصان واما في المقدار بمنزلة الكبر والصغر واما في الوضع وهذا اما في المكان واما بالمشاركة الأشياء التي تعرض للبدن باضطرار منها ما يجفف ومنها ما يرطب اما التي تجفف باضطرار فالحركة والهواء الحار اليابس والسهر والاستفراغ وقلة الغذاء وجميع عوارض النفس واما التي ترطب فالسكون والنوم واحتباس ما يستفرغ وكثرة الغذاء والهواء البارد الرطب والأسباب التي تعرض للبدن باضطرار بعضها يسخن وبعضها يبرد اما التي تسخن فالحركة المعتدلة والغذاء المعتدل ولا سيما ان كان حارا والهواء الحار واحتباس الشئ الحار بمنزلة البخار وقلة الغذاء باعتدال والسهر المعتدل والنوم المعتدل ومن عوارض النفس الغضب يفعل ذلك دايما والهم على أكثر الامر والفرح في بعض الأوقات إذا كان معتدلا واما التي تبرد فالحركة العنيفة وكثرة الغذاء المفرط وخاصة ان كان باردا والهواء المفرط في الحرّ والبرد والافراط في احتباس ما يستفرغ والاستفراغ المفرط وقلّة الغذاء المفرط والسهر المفرط والنوم المفرط ومن عوارض النفس الغم يفعل ذلك دايما والفرع على الامر الأكثر والفرح في بعض الأوقات إذا كان مفرط الأطعمة والأشربة منها ما يسخن بمنزله اللحم والأطعمة التي تتخذ بالفلفل والخردل والفويد بطون ومنها ما يبرد بمنزلة الفاكهة الردساطن والماء البارد والصناعات منها ما يسخن بمنزله المصارعة وصناعة الحدادين ومنها ما يبرد بمنزلة الملاحة أسباب الحرارة الجنسية خمسة أحدها الحركة المعتدلة والآخر لفّ الأشياء التي تسخن إذا كان لفّا معتدلا بمنزلة الهواء الحار والثالث