بلينوس الحكيم
618
سر الخليقة وصنعة الطبيعة ( كتاب العلل )
قد أخبرت بعلّة القوّة الطاعمة ، والآن أقول في العروق . إنّ [ 1 ] تحرّك العروق النابضة من قوّة الحياة وأسّ ذلك القلب وبطن القلب [ 2 ] اليسير الذي يقال له روح ، فيه حرارة تنقسم في أجزاء الجسد من نحو [ 3 ] العروق النابضة كما ينقسم من نحو الكبد طعام في عروق الدم لأنّ القلب [ 4 ] إذا أصابه حرارة من غير طبيعة أصاب كلّ الحىّ حرارة ليست من طبيعته [ 5 ] وهي الحمّى . وإذا أصاب القلب برودة أصاب الحىّ كلّه برودة وهي القشعريرة . [ 6 ] فروح الحياة تنقسم من نحو القلب في الجسد كما ذكرت في العروق النابضة . [ 7 ] والعروق النابضة والعصب وعروق الدم من نحو الثلاثة أسس التي تكاد [ 8 ] « 8 » تكون في كلّ مكان من الجسد هذه الثلاثة جميعا بعضها من بعض ، عروق الدم [ 9 ] والعروق النابضة والعصب من نحو الثلاثة أسس التي تدبّر الحىّ كلّه ، [ 10 ] وهي الدّماغ والقلب والكبد . [ 11 ] فإنّ أسّ العصب الدّماغ ، والدّماغ أسّ التحرّك والحسّ ؛ وأسّ الدم [ 12 ]
--> [ 1 ] القوة K : قوة P - - [ 2 ] العروق K : عروق P - - وأس K : ورأس P - - وبطن P : وفي K - - [ 3 ] اليسير الذي : الأس الذي P : وهو تصحيف : بخار ناري K - - روح P : الروح K - - تنقسم في K : ناقص في P - - من نحو P : في تجويف K - - [ 4 ] العروق K : عروق P - - طعام P : الطعام K - - [ 5 ] من غير P : ليست من K - - طبيعته K : طبيعة P - - [ 6 ] الحمى K : الحيا P : وهو تصحيف - - القشعرعريرة K : العزة P : وهو تصحيف - - [ 7 ] تنقسم K : تقسم P - - في العروق K : في عروق P - - [ 8 ] والعروق البابضة : ناقص في PK - - والعصب P : وفي العصب K - - وعروق الدم : وفي عروق الدم K : ناقص في P - - أسس التي K : رؤوس الذين P - - [ 9 ] هذه P : وهذه K - - [ 10 ] والعروق K : وعروق P - - أسس التي تدبر K : رؤوس الذين يدبرون P - - [ 11 ] وهي K : وهو P - - [ 12 ] أس العصب K : رأس العصب P - - أس التحرك K : رأس التحرك P - - وأس K : ورأس P - - الدم P : الكبد K - - ( 8 ) « والعروق النابضة » : هذا ينقص في الأصلين فيقتضيه السياق .