بلينوس الحكيم
27
سر الخليقة وصنعة الطبيعة ( كتاب العلل )
فقالوا : لا تبديل ولا تغيير ولا فعل ولا انفعال ولا حركة . ولمّا أرادوا [ 2 ] من إبطال المنفعة والمضرّة ، فقالوا : لا منفعة ولا مضرّة ؛ ولو لم يكن منفعة ولا مضرّة ولا فعل ولا انفعال [ 3 ] ، لم تكن دنيا ولا آخرة ولا جزاء بخير ولا شرّ [ 4 ] ولا ثواب ولا عقاب ولاستوى الحسن والقبيح فكانا [ 5 ] شيئا واحدا كما زعموا . فلو [ 5 ] كان كما زعموا ، [ 5 ] لكان [ 6 ] الحرّ بردا [ 6 ] واللّين يبسا واليبس بردا واللّين حرّا وكان ذلك كلّه شيئا واحدا ؛ إذا قيل : حرّ ، لم يستقم أن يقال [ 7 ] : برد ، ولا : لين ، ولا : يبس ، وكذلك سائر الأشياء . وقالوا [ 9 ] : بل لا حرّ ولا برد ولا لين ولا يبس ولا لون ولا طعم ! ثمّ اختلفوا في ذلك ، فمنهم طائفة [ 10 ] اتّبعوا [ 10 ] منيس وأصحابه ، وهذا [ 11 ] القول الذي قصصنا في هذا الكتاب قوله [ 11 ] ؛ ثمّ خالفه
--> [ 2 ] ولما أرادوا M : لما أرادوا P : وأما ما أرادوا L : ولما رأوا K - - من . . . المنفعة ML : إبطال المنفعة K : من اتصال المنفعة P - - فقالوا ML : قالوا PK - - مضرة LPK : مضرة ولا فعل M - [ 3 ] فعل ولا انفعال M : فعل PK : فعال الإجزاء الخير ولا الشر L - [ 4 ] بخير ولا شر M : بالخير ولا الشر L : بالشر والخير K : الشر ولا الخير P - - ولاستوى LP : ولأسوى M : ولا يستوى K - [ 5 ] والقبيح فكانا MK : والسىء وكانا P : والسىء فكان L - [ 5 - 6 ] فلو . . . لكان M : ولكان LPK - [ 6 ] الحر بردا MLP : الحر بردا والبرد حرا K - - بردا MPK : لينا L - - واللين PK : والبرد ML - [ 7 ] أن يقال MLK : أن يقول P - [ 9 ] وقالوا MLP : فقال K - [ 10 - 11 ] طائفة . . . وهذا MPK : من طائفة أمنيس اتبعوا L - [ 10 ] اتبعوا PK : انتقوا M - - منيس P : مينس K : مبشر M - - وأصحابه M : ناقص في PK - [ 11 ] هذا الكتاب قوله M : كتابنا هذا L : كتابنا قوله PK -